英语翻译：

【医】 ringed

相关词条：

1.trochlear  2.wheelshaped  3.annular  4.trochal  5.ringed  

例句：

1. 环状的，轮状的形状象环或形成环状
   Shaped like or forming a ring.

分词翻译：

轮的英语翻译：

annulus; ring; take turns; wheel
【医】 wheel

状的英语翻译：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

专业解析

"轮状的"是汉语中描述物体呈圆形或类似车轮形态的形容词，其核心含义指代具有环形结构、对称放射状排列的特征。在汉英词典中，该词对应的标准英译为"wheel-shaped"或"rotiform"。以下从学科应用与权威文献角度分层解析：

1. 形态学定义

   根据《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary），"wheel-shaped"指物体以轴心为中心向外均匀辐射的几何结构，常见于植物学领域描述花瓣排列，如某些菊科植物的头状花序。医学解剖学中，"轮状"可指环状软骨（cricoid cartilage），其英文术语在《格雷解剖学》中被规范为"ring-shaped"，强调闭合环形特征。

2. 跨学科应用

   《中国植物志》将"轮状"列为专业术语，特指叶片或花部器官呈同心圆层叠排列，如百合科植物的轮生叶结构，此时对应的英文文献常用"whorled"作为近义词。在工业设计中，《机械工程术语国家标准》将"轮状机构"定义为具有旋转对称性的机械组件，其英文对应词为"rotary mechanism"。

3. 词源考证

   汉语"轮"字本义为车轮，《说文解字》注其"象周回之形"，英语词根"rota-"（拉丁语：车轮）与"轮状"形成跨语言语义对应，如生物学词汇"rotifera"（轮虫动物门）即源自此类形态特征描述。

网络扩展解释

“轮状”在不同领域有不同含义，主要涉及以下三种解释：

1.形状描述：圆形或车轮状

• 字面意义指类似车轮的圆形结构，如“轮形”即圆形（）。
• 示例：轮状结构、轮状排列。

---

2.医学领域：轮状病毒（Rotavirus）

• 定义：一种双链RNA病毒，因显微镜下形似车轮得名（）。
• 特征：
  • 主要引起婴幼儿腹泻，常见于秋冬季（“秋季腹泻”），通过粪口传播（）。
  • 症状包括水样便、呕吐、发热，严重可致脱水（）。
• 防治：可通过疫苗预防，轻症可自愈，重症需补液及对症治疗（）。

---

3.妇产科术语：轮状胎盘

• 定义：胎盘胎儿面中央凹陷，周围环绕增厚灰白色环，属胎盘发育异常（）。
• 影响：
  • 可能导致孕期无痛性出血、胎盘早剥或胎儿营养吸收受限（）。

---

“轮状”需结合语境理解：

• 日常指圆形结构，医学中多指病毒或胎盘异常。若涉及健康问题（如腹泻或孕期出血），建议及时就医。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

奥居菌素鲍曼氏试验代用品端口用户数据二嗪非连通的符号规划氟氯烷工业殖民地国际展览局回授线圈伙伴关系活动度键的极化交换物基本的紧逼晶棱浸胶布连二磷酸钠迈内特氏纤维强直性的权益转出方溶剂精制的扇形窗审计原则特种补助金提尔施氏溶液桐