浸胶布英文解释翻译、浸胶布的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dipped fabric; impregnated fabric

分词翻译：

浸的英语翻译：

dip; immerse; soak; steep; swim
【医】 dip; immerse; immersion; infusion

胶布的英语翻译：

adhesive plaster; rubberized fabric
【化】 coated fabric; mackintosh blanket cloth; rubberized fabric

专业解析

浸胶布（Impregnated Fabric）是纺织工业与复合材料领域的重要基础材料，指通过浸渍工艺将树脂、橡胶或高分子胶液渗透到纤维织物中形成的复合型功能材料。该术语在汉英词典中对应"impregnated fabric"或"resin-coated cloth"的规范译法。

从材料科学角度分析，浸胶布包含三大核心要素：

基材结构：以玻璃纤维布（fiberglass cloth）、芳纶布（aramid fabric）或棉帆布（cotton duck）为骨架，根据《中国纺织工业词典》记载，基材孔隙率需控制在20-40%区间；
浸渍介质：常用环氧树脂（epoxy）、丁腈橡胶（NBR）或聚氨酯（PU），美国ASTM D751标准规定胶液粘度应保持在800-1500cps；
固化工艺：采用分段式热处理，包括凝胶阶段（gel stage）和熟化阶段（cure stage），《复合材料技术手册》建议固化温度梯度需控制在120℃→150℃→180℃的三段式曲线。

在工业应用中，浸胶布主要承担界面粘接（interface bonding）和应力传递（stress transfer）功能，其剥离强度（peel strength）参数依据GB/T 7124标准需达到8kN/m以上。国际材料数据协会（IMDS）的测试报告显示，优质浸胶布的体积电阻率可达104Ω·cm，介电强度超过25kV/mm。

网络扩展解释

浸胶布是一种通过特殊浸胶工艺处理的工业用布，其核心特点在于结合了纤维基材与高分子材料的优势。以下是详细解释：

一、定义与构成

浸胶布是将纤维织物（如涤纶、棉或玻璃纤维）浸泡在橡胶、树脂或其他高分子溶液中，经烘干或固化后形成的复合材料。根据基材不同，常见类型包括涤棉浸胶布、玻璃纤维浸胶布等。

二、核心特点

耐磨性与耐用性
浸胶处理显著提升布料表面强度，延长使用寿命，适用于高摩擦场景。
耐腐蚀与耐温性
可耐受酸碱等化学腐蚀，且在高温或低温环境下性能稳定。
功能多样性
通过调整浸胶配方，可实现防水、防油、防火、抗静电等附加功能。
粘附性强
浸胶后的布料表面粘胶性增强，便于与其他材料牢固结合。

三、应用领域

化工行业：用于管道密封、设备防护层；
工业防护：制作防护服、帐篷、遮阳布；
交通运输：汽车座套、货箱衬垫；
电子电气：绝缘胶布、电线包扎材料。

四、制造工艺

典型流程包括纤维混纺→浸胶液→烘干固化→成品分切。例如涤棉浸胶布需将涤纶与棉混纺织物浸入橡胶液，加热形成胶膜。

如需了解具体产品参数或工艺细节，可参考、3、5等来源。