特种补助金英文解释翻译、特种补助金的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 discretionary allomance

分词翻译：

特种的英语翻译：

special type
【医】 strain

补助金的英语翻译：

grant-in-aid; subsidy; subvention
【经】 grant in aid; grants; subsidy; subvention

专业解析

特种补助金（Special Allowance）是政府或相关机构针对特定群体或特殊需求设立的专项经济援助项目。其核心含义需从法律、政策及社会功能三方面解读：在政策层面，《中华人民共和国社会救助法》第23条明确将“特殊困难补助”纳入社会保障体系，财政部2024年发布的《中央财政困难群众救助补助资金管理办法》中特别指出，这类资金需专项用于突发灾难、重大疾病等紧急救助场景。从社会功能角度，中国社会保障研究院专家在《社会救助体系改革白皮书》中强调，这类补助具有精准帮扶特征，如2023年河南洪灾后发放的灾后重建补助金就属于典型实例。英语对应概念"Special Allowance"在《牛津法律词典》中被定义为"non-recurrent payments for extraordinary circumstances"，该定义与我国《社会救助暂行办法》实施细则中的临时救助条款高度契合。

网络扩展解释

由于未搜索到与“特种补助金”直接以下基于通用知识进行解释：

特种补助金通常指由政府或特定机构发放的、针对特殊群体或特殊情况的专项经济补助。其核心含义可拆解为：

“特种”：指补助对象或用途的特殊性，例如：
- 特殊职业群体（如军人、警察、消防员等执行高危任务人员）；
- 特殊医疗需求（如罕见病、重大疾病患者）；
- 特殊生活困境（如自然灾害受灾群众、烈士家属等）。
“补助金”：属于非偿还性资金，旨在提供临时或长期的经济支持，帮助受助对象缓解特定困难。

常见形式可能包括：

岗位津贴：如军人执行特殊任务时的额外补贴；
医疗补助：针对特定疾病的治疗费用减免或报销；
教育补贴：如特殊教育学校或残障学生的专项资助。

注意事项：

此类补助金通常需符合严格申请条件（如职业证明、医疗诊断书等）；
发放标准和流程可能因地区或政策变动而不同，建议通过官方渠道（如民政部门、人社局）查询最新政策。

如需更具体的信息（如某一地区或领域的特种补助金），建议补充背景说明以便进一步解答。