路面头道沥青英文解释翻译、路面头道沥青的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 asphalt prime coat; asphalt primer
【经】 asphalt primer

分词翻译：

路面的英语翻译：

road surface
【法】 roadway

头的英语翻译：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【医】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

道的英语翻译：

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【医】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

沥青的英语翻译：

bitumen; pitch
【化】 asphalt; bitumen; nigrite; pitch
【医】 asphalt; bitumen; Jew's pitch; mineral pitch; peucine; pitch; pix

专业解析

在道路工程领域，"路面头道沥青"（英文通常译为Prime Coat 或Tack Coat）是一个关键的专业术语，特指在铺设沥青混凝土面层之前，涂布在已准备好的基层（如级配碎石基层、水泥稳定基层等）表面的一层特殊沥青材料。其核心功能在于：

粘结作用：作为粘结层，将新铺设的沥青面层与下方基层牢固地粘结成一个整体，防止层间滑移和剥离，确保路面结构的整体性和稳定性。
密封与防水：渗透并填充基层表面的微小孔隙，形成一层致密的薄膜，有效阻止地表水向下渗透侵蚀基层，保护基层强度并延长道路使用寿命。
稳固基层表面：粘合基层表面的松散颗粒，提供一个清洁、稳定且具有良好粘结性的工作面，为后续沥青混合料的摊铺和压实创造有利条件。

技术要点详解：

材料特性：头道沥青通常采用粘度较低、渗透性好的液体沥青材料，如乳化沥青（慢裂或中裂型）、稀释沥青（如MC-30, MC-70）或专门的透层油。其选择需根据基层类型、环境温度和施工条件确定。
施工要求：施工前需确保基层表面清洁、干燥、平整。喷洒需均匀，用量需精确控制（通常按每平方米的千克数计量），避免过量导致泛油或不足导致粘结失效。喷洒后需有足够的渗透和破乳（乳化沥青）时间，方可进行面层施工。
与透层油区别：有时“头道沥青”会与“透层油”概念交叉，但严格来说，透层油更强调深度渗透加固基层，而头道沥青更侧重层间粘结和表面封水。实际应用中两者功能常有重叠。

权威参考来源：

美国沥青协会：提供了关于乳化沥青作为粘结层（Tack Coat）和透层（Prime Coat）的应用指南和技术规范。 (来源：Asphalt Institute)
中国交通运输行业标准：《公路沥青路面施工技术规范》（JTG F40）详细规定了透层、粘层（相当于头道沥青的一种应用）的材料要求、施工工艺和质量控制标准。 (来源：中华人民共和国交通运输部)
专业工程手册：《沥青路面施工与养护技术》等专业书籍系统阐述了头道沥青的作用机理、材料选择及施工关键技术。 (来源：道路工程专业出版物)

"路面头道沥青"是保障沥青路面层间粘结性能、防水密封性和整体结构耐久性的关键工序材料，其正确应用对道路质量至关重要。

网络扩展解释

“路面头道沥青”可以理解为道路施工中铺设的第一层沥青材料，主要用于道路基层与面层之间的粘合与基础支撑。以下是具体解释：

1.定义与作用

头道沥青是道路施工中的首层沥青铺设，通常位于基层（如碎石层、水泥稳定层）之上，面层（如细粒沥青混凝土）之下。其核心功能包括：
- 粘合基层：通过沥青的高黏性特性，将松散基层材料固结成整体结构。
- 防水防渗：防止雨水渗透至基层，避免路基软化或冻胀破坏。
- 承重过渡：分散车辆荷载，减少对面层的直接压力。

2.材料组成

头道沥青多采用石油沥青（原油蒸馏残渣）或改性沥青，具有以下特性：

高黏附性：与矿质材料（如碎石、砂）结合紧密，增强结构稳定性。
耐温性：在高温下不易软化（软化点高），低温时仍保持弹性，避免开裂。
经济性：相比面层沥青，头道沥青通常成本较低，但对基础性能要求较高。

3.施工要点

温度控制：施工时需加热至120-160℃，确保流动性并充分包裹骨料。
厚度要求：一般铺设5-8厘米，需均匀摊铺、压实，避免空鼓或厚度不足。
基层处理：施工前需清理基层杂物并洒布透层油，增强粘结效果。

4.应用场景

头道沥青广泛应用于公路、城市道路及机场跑道等工程，尤其适用于：

新建道路：作为基础层，提升路面整体承载能力。
旧路翻修：修补基层后重新铺设头道沥青，延长道路寿命。

如需更详细的技术参数或施工规范，可参考道路工程相关标准（如JTG F40-2004）。