清算商行英文解释翻译、清算商行的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 clearing firm

分词翻译：

清算的英语翻译：

bring to account; call to account; liquidate; liquidation; reckoning
【经】 liquidate; liquidation; make down; settlement; square

商行的英语翻译：

business; commercial firm; trading company
【经】 commercial agency; commercial house; mercantile firm

专业解析

清算商行（Clearing House / Clearing Bank）

指在金融交易中担任中央对手方（CCP）角色的金融机构，负责交易确认、资金结算、风险管理和履约担保。其核心职能包括：

1. 交易清算：核实买卖双方交易细节，计算净头寸与资金交割义务；
2. 风险管理：通过保证金制度、违约基金等机制防范信用风险；
3. 中央对手方（CCP）：介入交易成为买方的卖方、卖方的买方，确保交易履约。

汉英术语对照与场景应用

权威参考依据

1. 国际清算银行（BIS）定义清算商行为“承担交易后处理、风险共担的核心金融基础设施”（来源：BIS支付清算体系委员会报告）；
2. 《金融市场基础设施原则》（PFMI）要求清算商行具备资本缓冲、违约处置流程等风控能力（来源：国际清算银行监管框架）；
3. 中国《证券法》规定证券清算业务需经国务院证券监督管理机构批准（来源：中国证券监督管理委员会官网）。

典型运作模式

• 证券清算：中国证券登记结算公司（CSDC）处理A股交易的交收；
• 外汇清算：CLS Bank（持续联结结算系统）消除跨境外汇结算风险；
• 衍生品清算：伦敦清算所（LCH）为利率互换提供中央对手方服务。

注：清算商行区别于传统商业银行，其核心价值在于通过多边净额结算降低系统性风险，提升市场效率。

网络扩展解释

清算商行通常指专门从事资金清算业务的金融机构，其核心职能是处理交易结算、票据清算及资金划拨等业务。以下是详细解释：

一、定义与基本概念

清算商行（或清算银行）是经交易所或金融监管机构指定的商业银行，负责协助办理交易资金清算、票据交换等业务。这类银行直接参与票据交换所，确保交易双方资金与权益的准确划转。

二、主要职能

1. 交易资金清算
   为证券、期货等金融交易提供结算服务，完成资金与资产的交割。
2. 票据清算
   通过票据交换所处理支票、汇票等票据的核验与资金划转。
3. 跨行资金划拨
   利用高效的网络系统实现同城或异地资金快速转移。
4. 风险管理
   在清算过程中监控并防范信用风险、流动性风险等。

三、资质条件

清算商行需满足以下要求：

• 全国性覆盖：分支机构遍布主要城市，支持广泛业务网络；
• 资金与信誉：资本充足、信誉良好，具备抗风险能力；
• 技术能力：拥有先进的资金划拨系统及专业技术人员。

四、与其他清算概念的区别

• 公司清算：指企业解散时的财产处理程序，需依法进行资产分配（参考的广义解释）；
• 国际清算：涉及跨境资金结算，通常由特定国际金融机构处理。

清算商行是金融体系中重要的基础设施，通过专业化服务保障交易安全与效率。如需进一步了解具体银行的清算业务范围，可查阅相关交易所或银行官网的公开信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿柯糖崩溃频率不动产经纪人出口外汇保留额大脑侧裂前水平支多级安全方针多流二维核磁共振波谱学耳液溢肺灌气机分科门诊所光田氏反应估计的价值估计营业税额鉴定的计算机数据库组织鸡腰果酸局部网络可比性空闲生产能力硫化合物米制的内聚性内脏下垂指数扭头三态总线书面命令酸坛倾斜器土壤调理剂