伦－科二氏试验英文解释翻译、伦－科二氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Luenbach-Koeppe tests

分词翻译：

伦的英语翻译：

human relations; logic; match; order; peer

科的英语翻译：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【医】 department; family; family systematic
【经】 accountant's department; division head; section

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

伦－科二氏试验（Lundh Test）是一种用于评估胰腺外分泌功能的临床检测方法，主要通过分析十二指肠液成分来判断胰腺功能状态。以下是详细解释：

1.定义与原理

伦－科二氏试验（Lundh Test）的标准英文名称为Lundh Test。该试验通过让患者口服特定试餐（通常含脂肪、蛋白质和糖），刺激十二指肠黏膜释放促胰液素（secretin）和胆囊收缩素（CCK），进而促使胰腺分泌胰液。随后，医生会通过十二指肠引流管收集肠液，检测其中的胰蛋白酶（trypsin）、淀粉酶（amylase）或脂肪酶（lipase）活性。胰酶活性降低提示胰腺外分泌功能受损，常见于慢性胰腺炎或胰腺癌等疾病。

2.临床应用

该试验主要用于诊断慢性胰腺炎和胰腺功能不全。健康人群的十二指肠液胰蛋白酶浓度通常 > 161 IU/L，而胰腺功能不全患者显著低于此值。其优势在于操作相对无创（无需静脉激素注射），但需注意结果可能受胃肠手术、乳糜泻等非胰腺因素影响。

3.与替代方法的比较

相较于直接胰功能试验（如促胰液素刺激试验），伦－科二氏试验更简便经济，但敏感性和特异性略低。现代临床中，部分已被粪便弹性蛋白酶检测（fecal elastase test）或影像学检查（如EUS、MRCP）替代，因其非侵入性且结果稳定。

4.术语来源与权威参考

“伦－科二氏”源自该试验的开发者——瑞典胃肠病学家Lundh 及其团队（1962年提出）。科氏（可能指合作者）在部分中文文献中被关联，但国际通用名称为Lundh Test。权威定义可参考：

《临床胃肠病学与肝脏病学》（Clinical Gastroenterology and Hepatology）：对试验原理及适应症的综述；
《中华胰腺病杂志》：中国指南中关于胰腺外分泌功能检测的评估标准；
UpToDate临床数据库：对现代胰腺功能检测方法的比较分析。

来源说明：

临床胃肠病学专著（如Sleisenger and Fordtran's Gastrointestinal and Liver Disease）；
中华医学会消化病学分会《慢性胰腺炎诊治指南》；
UpToDate数据库“慢性胰腺炎诊断”章节。

网络扩展解释

伦－科二氏试验（Luenbach-Koeppe tests）是一种医学检测方法，主要用于妊娠检测。根据权威词典释义，该试验由两位研究者（推测为伦巴赫和科佩）提出，通过特定医学手段判断是否怀孕。

由于该术语来自较早的医学文献（参考来源日期为2003年），现代临床中可能已被更便捷的检测技术（如尿液HCG试纸、血液HCG检测等）取代。如需了解具体操作原理或历史背景，建议通过专业医学数据库进一步检索相关文献。