倫－科二氏試驗英文解釋翻譯、倫－科二氏試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Luenbach-Koeppe tests

分詞翻譯：

倫的英語翻譯：

human relations; logic; match; order; peer

科的英語翻譯：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英語翻譯：

family name; surname

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

倫－科二氏試驗（Lundh Test）是一種用于評估胰腺外分泌功能的臨床檢測方法，主要通過分析十二指腸液成分來判斷胰腺功能狀态。以下是詳細解釋：

1.定義與原理

倫－科二氏試驗（Lundh Test）的标準英文名稱為Lundh Test。該試驗通過讓患者口服特定試餐（通常含脂肪、蛋白質和糖），刺激十二指腸黏膜釋放促胰液素（secretin）和膽囊收縮素（CCK），進而促使胰腺分泌胰液。隨後，醫生會通過十二指腸引流管收集腸液，檢測其中的胰蛋白酶（trypsin）、澱粉酶（amylase）或脂肪酶（lipase）活性。胰酶活性降低提示胰腺外分泌功能受損，常見于慢性胰腺炎或胰腺癌等疾病。

2.臨床應用

該試驗主要用于診斷慢性胰腺炎和胰腺功能不全。健康人群的十二指腸液胰蛋白酶濃度通常 > 161 IU/L，而胰腺功能不全患者顯著低于此值。其優勢在于操作相對無創（無需靜脈激素注射），但需注意結果可能受胃腸手術、乳糜瀉等非胰腺因素影響。

3.與替代方法的比較

相較于直接胰功能試驗（如促胰液素刺激試驗），倫－科二氏試驗更簡便經濟，但敏感性和特異性略低。現代臨床中，部分已被糞便彈性蛋白酶檢測（fecal elastase test）或影像學檢查（如EUS、MRCP）替代，因其非侵入性且結果穩定。

4.術語來源與權威參考

“倫－科二氏”源自該試驗的開發者——瑞典胃腸病學家Lundh 及其團隊（1962年提出）。科氏（可能指合作者）在部分中文文獻中被關聯，但國際通用名稱為Lundh Test。權威定義可參考：

《臨床胃腸病學與肝髒病學》（Clinical Gastroenterology and Hepatology）：對試驗原理及適應症的綜述；
《中華胰腺病雜志》：中國指南中關于胰腺外分泌功能檢測的評估标準；
UpToDate臨床數據庫：對現代胰腺功能檢測方法的比較分析。

來源說明：

臨床胃腸病學專著（如Sleisenger and Fordtran's Gastrointestinal and Liver Disease）；
中華醫學會消化病學分會《慢性胰腺炎診治指南》；
UpToDate數據庫“慢性胰腺炎診斷”章節。

網絡擴展解釋

倫－科二氏試驗（Luenbach-Koeppe tests）是一種醫學檢測方法，主要用于妊娠檢測。根據權威詞典釋義，該試驗由兩位研究者（推測為倫巴赫和科佩）提出，通過特定醫學手段判斷是否懷孕。

由于該術語來自較早的醫學文獻（參考來源日期為2003年），現代臨床中可能已被更便捷的檢測技術（如尿液HCG試紙、血液HCG檢測等）取代。如需了解具體操作原理或曆史背景，建議通過專業醫學數據庫進一步檢索相關文獻。