卵巢切除术英文解释翻译、卵巢切除术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 female castration; oophorectomy; oophorotomy; oothecectomy; oothectomy
ovariectomia; ovariectomy; ovariotomy; spaying

分词翻译：

卵巢的英语翻译：

ovary
【医】 female testis; femineus testis; oari-; oario-; oarium; oophor-
oophoron; oothec-; ootheca; ootheco-; ovario-; ovarium; ovary

切除术的英语翻译：

resection
【医】 ectomy; excision; exeresis; exsection

专业解析

卵巢切除术（Oophorectomy）的汉英词典释义

中文术语：卵巢切除术

英文术语：Oophorectomy

发音：/ˌoʊəfəˈrɛktəmi/

词源：源自希腊语 "oophoron"（卵巢） + "ectomy"（切除手术）。

定义与临床意义

卵巢切除术是一种外科手术，指通过手术方式切除单侧或双侧卵巢。根据手术范围可分为：

单侧卵巢切除术（Unilateral Oophorectomy）：仅切除一侧卵巢，保留对侧卵巢功能。
双侧卵巢切除术（Bilateral Oophorectomy）：同时切除两侧卵巢，导致永久性绝经和不孕。

核心目的：

治疗卵巢癌、卵巢囊肿、子宫内膜异位症等疾病。
降低 BRCA 基因突变患者罹患卵巢癌的风险（预防性切除）。
缓解严重盆腔疼痛或激素依赖性病症（如多囊卵巢综合征的难治性病例）。

手术方式与相关术语

腹腔镜手术（Laparoscopic Oophorectomy）
微创技术，通过腹部小切口操作，恢复期短。

开腹手术（Open Oophorectomy）
适用于复杂病例或肿瘤较大时，需较大腹部切口。

相关概念：
- 输卵管卵巢切除术（Salpingo-oophorectomy）：同时切除卵巢和输卵管。
- 子宫切除术伴卵巢切除（Hysterectomy with Oophorectomy）：联合切除子宫及卵巢。

术后影响与注意事项

激素变化：双侧切除导致雌激素骤降，可能引发更年期症状（潮热、骨质疏松等），需激素替代疗法（HRT）管理。
生育能力：双侧切除后永久丧失自然生育功能，术前需充分评估生育需求。
长期风险：研究显示，50岁前切除双侧卵巢可能增加心血管疾病和认知衰退风险（来源：Mayo Clinic）。

权威参考文献

世界卫生组织（WHO）
妇科肿瘤治疗指南中明确卵巢切除术的适应症与操作规范。

美国妇产科医师学会（ACOG）
发布《卵巢癌风险管理指南》，强调遗传高风险人群的预防性手术指征。

梅奥医学中心（Mayo Clinic）
临床资料详述手术流程、术后护理及并发症管理。

汉英对照扩展

卵巢（Ovary）：雌性生殖腺，负责排卵及分泌雌激素/孕激素。
切除术（-ectomy）：后缀，表示“手术切除”，如阑尾切除术（Appendectomy）。

注：本文内容整合自国际权威医学机构指南，旨在提供精准的术语解释与临床背景。具体诊疗需遵循医生个体化评估。

网络扩展解释

卵巢切除术（Oophorectomy）是指通过手术切除单侧或双侧卵巢的医疗操作，主要用于治疗卵巢疾病或降低相关风险。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与目的

卵巢切除术是通过外科手段切除病变或异常的卵巢组织，以治疗疾病或预防并发症。根据病情不同，可能切除单侧（保留另一侧卵巢功能）或双侧卵巢（导致绝经）。

二、适应证

良性病变
- 卵巢炎性肿块、囊肿（如黄体囊肿、单纯囊肿）；
- 卵巢子宫内膜异位症或良性肿瘤（如畸胎瘤）；
- 保守治疗无效的盆腔感染或卵巢病变。
恶性或高风险病变
- 卵巢癌、输卵管癌等恶性肿瘤；
- 乳腺癌患者为降低雌激素水平进行的“卵巢去势术”；
- 预防性切除（如BRCA基因突变等高危人群）。
其他情况
- 严重卵巢扭转或破裂需紧急手术。

三、手术方式

传统开腹手术
适用于肿瘤较大或复杂病例，需较长切口。
腹腔镜微创手术
多数情况下可通过腹腔镜完成，创伤小、恢复快。
手术关键步骤
- 切断骨盆漏斗韧带并结扎血管；
- 分离卵巢与周围组织，避免损伤输尿管；
- 处理残端并缝合创面。

四、术后影响

激素变化
双侧切除后雌激素骤降，可能引发更年期症状（潮热、骨质疏松等），需激素替代治疗。
生育功能
双侧切除将导致永久性不孕，单侧切除可能保留部分生育能力。

五、注意事项

术前评估：需结合影像学检查（如MRI、CT）明确病变范围。
术后护理：关注切口愈合，定期复查激素水平。
替代治疗：双侧切除后需长期补充钙剂及雌激素（需医生指导）。

如需更详细的手术步骤或个性化建议，可参考来源：（适应证）、（手术方法）、（恶性病变处理）。