产多色链丝菌英文解释翻译、产多色链丝菌的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Streptothrix polychromogenes

give birth to; lay; produce
【医】 toco-; toko-

【医】 pantochromism

catenary; chain
【医】 chain

a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【医】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【经】 silk

bacterium; fungus; mushroom
【医】 bacterio-

"产多色链丝菌"是一个微生物学领域的专业术语，指代一类具有特定形态和代谢特征的放线菌。其详细解释如下：

一、术语构成与基本含义

"产多色" (Chǎn duō sè)：
- 指该微生物在生长过程中能产生多种颜色的色素或代谢产物。这些色素可能呈现于菌落表面（如孢子颜色）或分泌到培养基中。
- 英文对应概念为 "Polychrome" 或 "Multicolor-producing"，强调其色素产生的多样性。
"链丝菌" (Liàn sī jūn)：
- 指该微生物在形态上呈现分枝的丝状结构，类似链条，属于放线菌门 (Actinobacteria) 的典型特征。
- 英文对应为 "Streptomyces"，这是放线菌目中的一个重要属名，中文常译为"链霉菌"。
整体含义：
- "产多色链丝菌" 即指能够产生多种颜色色素的分枝丝状细菌（放线菌）。
- 在英文中，最接近且常用的对应术语是"Streptomyces"（链霉菌属）。该属的许多物种以其产生丰富多样的次级代谢产物（包括抗生素、色素等）而闻名，符合"产多色"的描述。
- 因此，"产多色链丝菌" 可理解为对链霉菌属或其具有产多色色素特征的成员的描述性中文名称。

二、微生物学特征与重要性

分类地位：
- 属于细菌域 (Bacteria)、放线菌门 (Actinomycetota)、放线菌纲 (Actinomycetes)、链霉菌目 (Streptomycetales)、链霉菌科 (Streptomycetaceae)、链霉菌属 (Streptomyces)。
形态特征：
- 具有发达的基内菌丝和气生菌丝。气生菌丝分化形成孢子链，孢子呈球形、椭圆形或杆状，表面光滑或有纹饰。其菌落常因产生色素而呈现丰富颜色（如白、灰、黄、橙、红、绿、蓝、紫等）。,
代谢特性与价值：
- 次级代谢产物丰富：链霉菌以其产生大量具有生物活性的次级代谢产物而著称，尤其是抗生素（如链霉素、四环素、红霉素、万古霉素等），在医药、农业（如杀虫剂、除草剂）和畜牧业中应用广泛。,
- 色素产生：除了抗生素，许多链霉菌菌株能产生各种水溶性或脂溶性色素，使菌落呈现"多色"特征。这些色素本身可能具有生物活性或潜在应用价值（如染料、抗氧化剂）。
- 生态角色：广泛存在于土壤等环境中，在有机质分解和养分循环中扮演重要角色。

三、汉英词典视角下的对应

在专业汉英生物学词典或微生物学词典中，"产多色链丝菌" 通常直接对应到"Streptomyces" 这个属名。
更具体的描述可译为"Polychrome-producing Streptomyces" 或"Multicolor-producing Streptomyces"，以强调其产生多种色素的特性。
需要明确的是，"产多色链丝菌"并非一个正式的分类学名称（如属名或种名），而是对具有该特征的一类链霉菌的描述性称谓。其核心英文对应词是Streptomyces。

参考资料：

National Center for Biotechnology Information (NCBI) - Taxonomy Browser: Streptomyces
(https://www.ncbi.nlm.nih.gov/Taxonomy/Browser/wwwtax.cgi?mode=Info&id=1883) - 权威的微生物分类学信息源。

Berdy, J. (2005). Bioactive microbial metabolites. The Journal of Antibiotics, 58(1), 1-26.- 经典综述，介绍包括链霉菌在内的微生物代谢产物多样性（含色素与抗生素）。
Kämpfer, P. (2006). The Family Streptomycetaceae, Part I: Taxonomy. In The Prokaryotes (pp. 538-604). Springer, New York, NY.- 系统介绍链霉菌科分类的专著章节。
Liu, G., Tian, Y., Yang, H., & Tan, H. (2005). A pathway-specific transcriptional regulatory gene for nikkomycin biosynthesis in Streptomyces ansochromogenes that also influences colony morphology. Molecular Microbiology, 55(6), 1855-1866.- 研究论文示例，涉及链霉菌形态（含色素）与代谢产物合成的关联。

“产多色链丝菌”是一个微生物学领域的专业术语，其英文对应名称为Streptothrix polychromogenes。以下是对该词的具体解析：

学名构成
- Streptothrix：属名，源自希腊语“strepto-”（链状）和“thrix”（丝），描述该类微生物的形态特征，通常指丝状或链状结构的细菌。
- polychromogenes：种加词，由“poly-”（多）和“chromo-”（颜色）组成，可能指该菌在培养过程中能产生多种颜色的代谢产物或菌落颜色多样。
分类与特性
根据词源推测，该菌可能属于放线菌门（Actinobacteria）中的链霉菌属（Streptomyces）或其近缘属。这类细菌以丝状生长、产生孢子为特征，部分种类具有合成抗生素或色素的能力。
应用与研究意义
尽管现有搜索结果未提供更详细的研究背景，但类似链丝菌属的微生物常被用于医药（如抗生素开发）或工业生物技术领域。其“产多色”特性可能与次级代谢产物的多样性相关。

注意事项：

由于搜索结果信息有限（为低权威性，为2003年资料），建议通过权威微生物学数据库（如NCBI Taxonomy）或最新文献进一步确认该菌的现代分类地位及具体功能。
若涉及医学应用，需结合临床研究验证其作用。