卵英文解释翻译、卵的近义词、反义词、例句

英语翻译：

egg; nit; ovum; spawn
【医】 egg; germ corpuscle; oo-; Ov.; ova; ovi; ovi-; ovo; ovum

"卵"在汉英双语语境中的核心释义可归纳为以下四个层面：

生物学基础定义
在《现代汉语词典》（第7版）中，"卵"指动物雌性生殖细胞，与精子结合后发育成新个体。英文对应词为"ovum"（单数）或"ova"（复数），特指成熟生殖细胞。《大英百科全书》进一步说明，该词在鸟类、爬行类语境中常译为"egg"，指包含胚胎发育所需营养物质的钙质外壳结构。
解剖学结构特征
依据《组织胚胎学》（人民卫生出版社），典型卵结构包含：
- 卵黄（yolk）：储存营养物质的球形颗粒
- 卵白（albumen）：包裹卵黄的蛋白质基质层
- 壳膜（shell membrane）：钙质外壳的内保护层
  该结构解析被剑桥生物学词典收录为标准术语。
医学应用范畴
《牛津医学词典》界定"ovum"为直径约0.1毫米的人类雌性配子，强调其在辅助生殖技术中的核心地位。世界卫生组织人类生殖研究合作中心数据显示，健康女性每个生理周期通常排出1个成熟卵子。
文化隐喻延伸
《汉语比喻大辞典》记载，"卵"在成语"危如累卵"中象征脆弱性，对应英文谚语"walking on eggshells"；而"覆巢之下无完卵"则被《中国哲学大辞典》解构为系统危机中的个体命运关联。

“卵”是一个多义字，其含义涵盖生物学、医学、方言及古代文献等多个领域。以下是综合多个权威来源的详细解释：

动物生殖细胞或蛋
指动物（尤其是鸟类、昆虫）的雌性生殖细胞或蛋，如鸡蛋、鸟蛋等。在生物学中，卵是卵生动物发育的起点，例如“卵生”指动物通过产卵繁殖（如鸡、鸭）。
引申义：形状类似卵的物体，如“鹅卵石”。
雌性生殖细胞（医学领域）
在人类及哺乳动物中，卵特指女性卵巢产生的生殖细胞（卵子），与精子结合形成受精卵，是生命起源的关键。

如需进一步了解方言用法或医学细节，可参考来源网页。