气动捣杆英文解释翻译、气动捣杆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 penumatic rammer

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

act; move; stir; use
【医】 kino-

disturb; pound with a pestle; pug; smash

mast; perch; pole; post; shank; staff
【化】 bar
【医】 culm; lever; rhadbo-; rod; stab; staff; stick

气动捣杆（Pneumatic Tamping Rod）是工程领域常用的手持式压实工具，其核心功能是通过压缩空气驱动实现高效冲击作业。根据《汉英机械工程大词典》的定义，该设备由气压传动系统、冲击活塞和捣固头三部分构成，主要用于铁路道砟捣固、铸造砂型紧实等场景。

从结构组成分析，《现代机械设计手册》指出其典型配置包含：

工作原理遵循流体动力学公式： $$ P = frac{F}{A} = rho cdot frac{Q}{2A} $$ 其中P表示冲击压强，F为冲击力，A为活塞截面积，ρ为空气密度，Q为空气流量。该公式源自《工程流体力学基础》（高等教育出版社，2019版）中的气动冲击理论。

行业应用数据显示（《铁道工务技术手册》2023版），在铁路养护领域，气动捣杆可实现每分钟1200-1500次的冲击频率，作用深度可达道砟层下20cm，较传统手工工具效率提升4-6倍。铸造行业应用中，其冲击能量通常控制在5-15J范围，既能保证砂型紧实度，又可避免模型损伤。

“气动捣杆”是一个机械工程领域的专业术语，其含义可拆解为两部分：

综合释义：气动捣杆指利用压缩空气驱动活塞产生冲击力，通过杆状部件传递动能，用于物料夯实、铸造型砂紧实等作业的工业工具。其英文对应术语为"pneumatic rammer"，在铸造、建筑施工等领域有广泛应用。

注：提供了术语的英文对照，但需注意可能存在拼写误差（原文写作"penumatic rammer"，正确拼写应为"pneumatic rammer"）。