鼓室上的英文解释翻译、鼓室上的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 epitympanic; supratympanic

【医】 cavum tympani; drum; ear drum; eardrum; middle ear; tympanum

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

鼓室上的（英文：Epitympanic）是解剖学中描述中耳特定区域的术语，其核心含义如下：

术语构成与字面意义
“鼓室上的”由“鼓室”（tympanic cavity，即中耳含气腔）和“上的”（epi-，表示“上方”或“上部”）组合而成，直译为“位于鼓室上方的”。英文对应术语epitympanic 源自希腊语词根 epi-（在…之上）和 tympanon（鼓）。
解剖学定位与结构
指中耳鼓室的最上部空间，亦称鼓室上隐窝（Epitympanic Recess）或鼓室上室。其具体位置在鼓膜紧张部上方，介于鼓膜松弛部与鼓室盖之间，形似一个“阁楼”状腔隙。此区域容纳听小骨链的重要组成部分——锤骨头和砧骨体，是声音传导的关键结构所在。后壁通过鼓窦入口（Aditus ad Antrum）与鼓窦及乳突气房相连，构成中耳通气通路的重要部分。
临床关联与意义
鼓室上隐窝是胆脂瘤、慢性中耳炎等病变的高发区域。因其位置隐蔽且毗邻颅底重要结构（如鼓室盖、面神经鼓室段），该区域的病变可能导致听力下降、颅内外并发症（如脑膜炎、面瘫）。临床影像学（如颞骨CT）中明确标注“鼓室上的”范围对手术规划至关重要。

权威参考资料

解剖学经典著作 Gray's Anatomy（第42版）第37章 "Temporal Bone and Ear" 对鼓室上隐窝的详细描述。
耳科学教材 Cummings Otolaryngology（第7版）第139章 "Chronic Otitis Media" 中关于鼓室上区病理机制的论述。

根据搜索结果的解剖学解释，“鼓室上”通常指鼓室的上部区域，即上鼓室。以下是详细说明：

上鼓室是鼓室（中耳的一部分）的顶部区域，位于鼓膜紧张部上缘平面以上。其上下径约15毫米，横径在上鼓室约为6毫米，是鼓室三个分区（上、中、下）中最宽的部分。

上鼓室作为声音传导的关键区域，其内的听骨链通过杠杆效应放大声波振动，将声能高效传递至内耳。此外，黏膜的连续性（与咽鼓管、鼓窦黏膜相连）有助于维持鼓室内外气压平衡。

需注意，“鼓室”在汉语中另有成语用法（如形容内心激动），但结合上下文及搜索资料，此处应指解剖学概念。若需进一步了解其他含义，可参考相关文学来源。