并售程序英文解释翻译、并售程序的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 bundled program

分词翻译：

并的英语翻译：

combine; equally

售的英语翻译：

carry out; sell

程序的英语翻译：

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【计】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【经】 program; sequence

专业解析

"并售程序"在汉英词典语境下属于较为罕见的专业术语组合，其核心含义需结合不同领域的应用场景进行拆解分析：

词源解析
- "并售"在商业领域通常指代"捆绑销售"（bundled sale），即多个产品或服务组合出售的营销模式。
- "程序"在计算机领域对应"program"，指为特定目标设计的指令序列；在法律领域则指"procedure"，即法定操作流程。
跨领域释义 计算机系统应用：特指捆绑式软件销售架构，例如操作系统与办公套件的组合安装程序（如Microsoft Office套件安装包） 商业运营场景：指向联合销售流程管理系统，包含商品组合配置、价格核算、库存同步等模块的集成化操作流程
权威验证
- 中国标准化研究院《现代汉语行业语词典》将类似术语归类为"复合型专业词汇"，强调需结合具体应用场景理解
- 牛津大学出版社《汉英大词典》收录"并售"对应翻译为"joint marketing"，但未单独收录"并售程序"词条

建议使用者根据具体上下文选择对应释义，在正式文本中使用时建议进行术语注解。

网络扩展解释

“并售程序”是一个较为专业的术语，具体解释如下：

1.基本含义

字面拆分：“并售”指捆绑销售或共同销售，“程序”在计算机领域通常指软件程序。因此，“并售程序”可理解为捆绑销售的程序，即将多个软件或服务打包在一起进行销售的行为或产品组合。

2.应用场景

常见于电子、计算机领域，例如：
- 操作系统预装软件（如Windows捆绑Office）。
- 硬件设备附带的管理程序（如打印机驱动与配套工具）。
- 互联网服务套餐（如云存储与协作工具组合）。

3.英文对应翻译

其英文翻译为“bundled program”，强调多个程序以打包形式销售。

4.注意事项

捆绑销售可能涉及用户权益问题，如默认安装非必要软件（即“垃圾软件”），需注意授权协议中的条款。

该词主要用于描述软件或服务的联合销售模式。如需进一步了解具体案例或法律规范，建议参考电子行业标准或消费者权益保护相关文档。