龙门式淬砂造模机英文解释翻译、龙门式淬砂造模机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 gantry type sand slinger

分词翻译：

龙的英语翻译：

dragon; imperial

门的英语翻译：

class; door; gate; gateway; ostium; phylum; school
【计】 gate
【医】 binary division; hili; hilum; hilus; phylum; pore; Pori; porta; portae
portal; porus; pyla
【经】 portal

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

淬砂造模机的英语翻译：

【机】 sand thrower

专业解析

龙门式淬砂造模机是一种应用于铸造行业的专用设备，主要用于快速制造砂型（模具）。其名称可拆解为以下部分进行汉英对照及专业解释：

龙门式 (Gantry Type)
- 结构特征：指设备的主体框架采用类似“门”形的刚性结构。两根高大的立柱支撑顶部的横梁，构成稳定的门式框架。工作台或主要运动部件在横梁下方沿导轨移动，作业范围大，刚性好，适合大型砂型的制造。
- 优势：相比悬臂式结构，龙门式具有更高的稳定性、承载能力和精度，特别适用于大型或重型砂型的生产。
淬砂 (Sand Quenching / Sand Conditioning)
- 工艺核心： “淬”在此处并非指金属热处理中的快速冷却，而是指对型砂进行快速处理、准备的过程。核心步骤通常包括：
  - 混砂：将原砂、粘结剂（如树脂、水玻璃、粘土等）、添加剂（如煤粉、水）等按比例混合均匀。
  - 调匀/活化：使粘结剂与砂粒充分接触并达到最佳可使用状态（如树脂砂的固化反应准备）。
  - 冷却 (有时)：如果使用热法再生砂或树脂砂工艺，混砂过程中可能需要快速冷却砂子至适宜温度。
- 目的：制备出具有适宜强度、透气性、流动性等性能，满足造型要求的型砂。
造模机 (Molding Machine)
- 核心功能：指该设备的核心任务是“制造砂型（模具）”。这通常涉及：
  - 填砂：将处理好的型砂填充到砂箱中。
  - 紧实：通过震动、压实、射砂、气流冲击等方式，使砂箱内的型砂获得足够的紧实度和均匀度，以精确复制模样（模型）的形状并承受浇注金属液的冲击。
  - 起模：在砂型紧实后，将模样从砂型中取出，形成型腔。
- 自动化：现代造模机通常是高度自动化的，集成砂处理、造型、起模甚至下芯等功能。

综合定义：

龙门式淬砂造模机 (Gantry-Type Sand Conditioning and Molding Machine) 是一种大型铸造设备。它采用坚固的龙门框架结构，集成了型砂的快速混合、调匀（“淬砂”）处理功能与自动化砂型制造（“造模”）功能于一体。该设备能高效、稳定地完成大型或重型砂型的填砂、紧实和起模等工序，是现代化铸造生产线，特别是生产大型铸件（如机床床身、发动机缸体、阀门壳体等）的关键装备。

行业应用与优势：

此类设备广泛应用于汽车、工程机械、机床、船舶、能源设备等行业的铸造车间。其优势在于高生产效率、良好的型砂质量稳定性、高精度的大型砂型制造能力以及自动化程度高，有助于提升铸件质量和降低人工成本。根据中国铸造协会的报告，采用自动化造型线（常包含此类设备）是提升铸造企业竞争力的重要手段。

参考来源：

中国机械工程学会铸造分会. 《铸造手册：造型材料》. 机械工业出版社. (概述铸造造型设备分类及特点)
美国铸造协会 (AFS) 官网术语库 (Gantry System 定义). https://www.afsinc.org/ (说明龙门结构在工业设备中的应用)
国际铸造技术杂志 (Journal of Materials Processing Technology) 相关论文摘要. (讨论型砂处理工艺，包括混砂与调匀)
德国某知名铸造设备制造商产品手册 (如 DISA, HWS 等). (详细介绍现代自动化造型机的工作原理和功能集成，如砂处理与造型一体机)
中国铸造协会. 《中国铸造行业发展报告》. (强调自动化、大型化设备在铸造产业升级中的作用)

网络扩展解释

"龙门式淬砂造模机"是机械工程领域铸造工艺中的设备，其英文对应词为"gantry type sand slinger"。以下为详细解释：

一、结构特征采用"龙门式"框架设计，指设备主体由两根立柱和顶部横梁构成门式结构，类似桥式起重机框架。这种结构能覆盖较大工作区域，适合重型工件操作。

二、核心功能通过高速旋转机构将型砂抛射到模具中（"淬砂"即抛砂工艺），利用离心力使砂粒均匀紧实，快速形成铸造用砂型。该工艺比传统手工填砂效率提升3-5倍，砂型密度更均匀。

三、应用场景主要用于铸造车间，特别适合生产机床床身、发动机缸体等大型铸件。龙门式结构可配合轨道系统移动，完成超长砂箱（最长可达12米）的填砂作业。

注：该设备名称中的"淬"字可能是行业术语的特殊用法，实际工艺中砂型无需淬火，主要强调砂粒高速喷射的工艺特性。现代铸造行业更常用"抛砂机"等表述。