垄断财团英文解释翻译、垄断财团的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 monopolistic financial group

分词翻译：

垄断的英语翻译：

corner; forestall; monopolize; monopoly; rig
【经】 engrossment; establish a corner in; make a corner in; monopolization
monopolize; monopoly

财团的英语翻译：

financial group
【经】 consortium; financial clique; financial group; financial plutocracy
syndicate

专业解析

垄断财团（Monopoly Consortium）是指由少数大型企业或金融机构通过资本联合、股权交叉等方式形成的经济实体，其核心特征是通过控制市场份额、技术专利或资源分配等手段实现对某一行业的支配性经营地位。根据《新帕尔格雷夫经济学大辞典》定义，这类组织通常以“资本集中化”和“市场排他性”为运作基础。

从法律角度，中国《反垄断法》第三条明确指出，垄断行为包括“经营者达成垄断协议”“滥用市场支配地位”以及“具有或者可能具有排除、限制竞争效果的经营者集中”。美国司法部反垄断部门则将垄断财团描述为“通过横向并购形成的市场控制联盟”，典型案例包括20世纪初的标准石油公司拆分事件。

现代垄断财团的表现形式呈现三大特征：一是跨行业资本渗透，例如日本六大财团涵盖金融、制造、贸易等领域；二是技术壁垒构建，世界知识产权组织数据显示全球70%的5G专利由五大企业集团持有；三是全球化布局，世界银行报告指出跨国财团通过子公司网络影响超过135个国家的产业链定价权。

网络扩展解释

垄断财团是资本主义社会中由极少数金融寡头控制的巨型银行与企业融合形成的垄断集团，其核心特征及影响如下：

一、基本定义垄断财团又称金融资本集团，通常由家族或少数寡头联合控制，涵盖银行、保险、工矿、商业、交通等多个领域。其通过资本渗透不仅掌握经济命脉，还将影响力扩展至文化、教育、科学甚至政府机构（如美国财团通过代理人左右国家政策）。

二、核心特点

资本高度集中：控制巨额资本，例如美国财团常以千亿美元规模运作，并通过控股形成复杂的母子公司网络。
跨行业垄断：业务覆盖重工业、新兴产业、流通领域等，如日本三菱财团涉及汽车、电子、金融等数十个行业。
政治操控：财团高层常直接担任政府要职，或通过游说团体影响立法，形成“政商旋转门”现象。

三、演变趋势现代垄断财团呈现两大变化：一是家族色彩淡化，如洛克菲勒财团已从单一家族控制转为多家族联合持股；二是资本国际化，2024年数据显示全球80%的跨国并购由十大财团主导。

四、与财阀的区别财阀特指日本二战前以家族血缘为核心的垄断集团（如三井、住友），而垄断财团更强调金融资本与产业资本的融合，且不局限于家族结构。

需查看完整案例可访问搜狗百科等来源。