留声机英文解释翻译、留声机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

gramophone; phonograph
【医】 phonograph

例句：

唱片套子留声机唱片的纸套或薄纸板封套
A paper or thin cardboard envelope for a phonograph record.
留声机是托马斯·爱迪生的发明物
The phonograph, an invention attributed to Thomas Edison.
他卖掉最后的一张留声机唱片，一定赚了大钱。
He must have hit the jackpot with the sales of his last gramophone record.
留声机现在已不再使用了。
Phonograph is no longer used nowadays.

分词翻译：

留的英语翻译：

ask sb. to stay; grow; leave; remain; stay

声的英语翻译：

make a sound; reputation; sound; tone; voice
【化】 sound
【医】 phon-; phono-; sonus; sound

机的英语翻译：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

专业解析

留声机（英文：phonograph 或gramophone），是一种用于机械录制和播放声音的早期设备。其核心原理是通过物理方式将声波振动转化为介质上的刻纹，再通过机械装置将刻纹还原为声音。

核心定义与功能：
- 在汉英词典中，“留声机”通常被定义为：“一种通过唱针在旋转唱片沟槽中移动，将机械振动转换为声音的装置。”其主要功能是重现预先录制的声音，如音乐、演讲等。来源：《牛津现代英汉双解词典》（第12版），商务印书馆。
- 英文术语 "phonograph" 更强调其录音（记录声音）和放音（重现声音）的双重功能，尤其指早期爱迪生发明的圆筒录音设备。来源：《朗文当代高级英语辞典》（第6版），外语教学与研究出版社。
- 英文术语 "gramophone" 则常特指使用扁平圆盘唱片（即黑胶唱片的前身）进行放音的留声机，由埃米尔·柏林纳发明并推广。来源：《柯林斯COBUILD高级英汉双解词典》，高等教育出版社。
工作原理与技术细节：
- 录音过程：声音通过喇叭（集音器）聚焦，驱动刻针在旋转的录音介质（最初是锡箔圆筒，后发展为蜡筒或唱片）表面刻下深浅或左右蜿蜒的凹槽，这些凹槽的形状对应声波的振动。
- 放音过程：唱针（拾音针）置于旋转唱片（或圆筒）的沟槽中。唱针随沟槽的纹路振动，带动与之相连的膜片（振膜）振动发声。声音再通过喇叭（扩音器）放大传出。来源：《不列颠百科全书》（在线版），"phonograph" 词条释义。
- 关键部件：主要包括转盘（驱动唱片旋转）、唱臂（支撑唱针）、唱针、振膜、喇叭（扩音装置）以及发条或电机驱动系统。
历史背景与意义：
- 留声机由托马斯·阿尔瓦·爱迪生于1877年发明，最初使用锡箔圆筒录音。这是人类历史上首次成功实现声音的录制与回放，具有划时代的意义。来源：《美国遗产英语词典》（第5版），霍顿·米夫林·哈考特出版社。
- 埃米尔·柏林纳在1887年发明了唱片式留声机（gramophone），使用易于复制的扁平圆盘唱片，极大地促进了音乐的商业发行和普及，为现代唱片产业奠定了基础。来源：《大英百科全书》（在线版），"Emile Berliner" 词条。

网络扩展解释

留声机是一种通过机械或电子方式重现录制声音的装置，其核心功能是将储存在唱片上的声音进行播放。以下是综合多个权威来源的详细解释：

1. 基本定义与历史
留声机由托马斯·爱迪生于1877年发明，最初通过唱针接触旋转的圆盘或圆筒上的刻痕振动发声。早期为手摇式，音质较粗糙，后经改良为电子装置，音质大幅提升。

2. 主要结构与类型

核心组件：包括唱盘、唱针、唱头、扩音器和音响系统。
常见类型：盒式、台式、立式、柜式等，设计差异主要在于外观和适用场景。

3. 工作原理
唱针接触旋转的唱片时，感应其刻痕的深浅变化，将机械振动转化为电信号，再通过放大器转化为声音。这一过程实现了声音的“重现”，成为早期录音技术的里程碑。

4. 文化意义与比喻
留声机不仅是物理设备，还被赋予象征意义：

历史传承：成语中比喻保留文化或历史记忆的载体。
社会隐喻：鲁迅等作家曾用其讽刺缺乏独立思考的现象（如“权势者的留声机”）。

5. 现代演变
随着技术进步，传统留声机逐渐被电唱机、数字播放器取代，但其复古设计和音质特点仍受收藏家与音乐爱好者青睐。

如需进一步了解技术细节或历史背景，可参考来源、5、9等权威资料。