月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

硫氰酸钠酏英文解释翻译、硫氰酸钠酏的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 sodium thiocyanate elixir

分词翻译:

硫氰酸钠的英语翻译:

【化】 sodium rhodanate; sodium sulfocyanate; sodium thiocyanate
【医】 sodium rhodanate; sodium sulfocyanate; sodium thiocyanate

专业解析

硫氰酸钠酏 (Liúqíngsuānnà Yǐ) 的汉英词典释义与详解

“硫氰酸钠酏”是一个专业性较强的化学与药学名词,由两部分构成:“硫氰酸钠”指代具体的化学物质,“酏”则标示其特定的药物剂型。以下是基于化学与药学权威资料的详细解释:

一、 术语构成与基本含义

  1. 硫氰酸钠 (Sodium Thiocyanate):

    • 化学式: NaSCN
    • 英文别名: Sodium sulfocyanate; Sodium rhodanide; Sodium rhodanate.
    • 性质: 白色结晶或结晶性粉末,易溶于水、乙醇。其水溶液呈中性。硫氰酸根离子 (SCN⁻) 可与多种金属离子(特别是 Fe³⁺)形成有色络合物,此性质常用于分析化学(如铁离子检测)。
    • 来源参考: 《化学辞典》 (Chemistry Dictionary), 科学出版社;《默克索引》 (The Merck Index), 默克公司出版。
  2. 酏 (Elixir):

    • 英文: Elixir
    • 定义: 在药剂学中,“酏”或“酏剂”指的是一种澄清、甜味、含醇(乙醇)的口服液体制剂。通常含有调味剂和着色剂,用于改善药物的口感和外观,便于服用。酏剂主要用于溶解水溶性不佳的药物或作为药物的溶剂。
    • 来源参考: 《中华人民共和国药典》 (Chinese Pharmacopoeia);《药剂学》 (Pharmaceutics) 教材, 人民卫生出版社;《雷明顿药学大全》 (Remington: The Science and Practice of Pharmacy)。
  3. 硫氰酸钠酏 (Sodium Thiocyanate Elixir):

    • 综合释义: 指将硫氰酸钠 (NaSCN) 溶解于适宜的溶剂(通常是水-乙醇混合溶剂)中,并加入甜味剂(如蔗糖、糖精)、芳香矫味剂(如香精)等辅料,制成的澄清、甜味、可供口服的液体制剂。
    • 核心目的: 将硫氰酸钠这种药物以易于患者接受(改善口感)和准确剂量(液体便于量取)的形式给药。

二、 硫氰酸钠的医学用途与背景(需特别注意)

三、 安全警示

“硫氰酸钠酏”特指一种将硫氰酸钠药物溶于水-乙醇混合溶剂,并添加甜味剂、香料等制成的澄清、甜味口服液体制剂(酏剂)。其核心药物成分硫氰酸钠历史上曾用作降压药,但因毒性大、副作用多且已有更安全的替代药物,该制剂在现代医学中已基本淘汰。理解该术语需结合其化学本质(硫氰酸钠)、剂型特点(酏剂)及其特定的、现已过时的治疗用途背景。

硫氰酸钠基本信息表 |属性 |信息 | |---------|---------| |化学式 | NaSCN | |英文别名 | Sodium sulfocyanate; Sodium rhodanide | |物理性质 | 白色结晶或结晶性粉末,易溶于水、乙醇 | |化学特性 | 水溶液呈中性,硫氰酸根离子(SCN⁻)可与Fe³⁺等金属离子形成有色络合物 | |主要用途 | 实验室化学试剂(如铁离子检测)、工业应用(纺织印染助剂等) | |医学地位 | 曾用作降压药,因毒性大、治疗窗窄已被现代临床淘汰 |

网络扩展解释

根据搜索结果显示,“硫氰酸钠酏”这一表述可能存在拼写或术语混淆。硫氰酸钠(化学式:NaSCN)是一种无机化合物,而“酏”通常指含糖和乙醇的药用溶液(酏剂)。目前未发现权威资料提及“硫氰酸钠酏”的合法或常规用途。以下为相关分析:

  1. 硫氰酸钠的基本性质
    硫氰酸钠为白色结晶或粉末,易溶于水和乙醇,遇酸会释放有毒气体(如氰化氢)。其毒性主要源于释放的氰根离子,可能抑制细胞呼吸功能。

  2. 可能的混淆点

    • 术语误用:可能将“硫氰酸钠溶液”误写为“酏”。硫氰酸钠在工业中常以水溶液形式使用,例如作为电镀添加剂或纺织溶剂。
    • 历史禁用用途:硫氰酸钠曾短暂用于生牛乳保鲜(与过氧化氢联用),但因毒性问题于2007年被禁止用于食品领域。
  3. 安全警示
    硫氰酸钠对人体有害,接触可能导致代谢性酸中毒、神经系统损伤等。若在药品或食品中提及该成分,需警惕非法添加风险。

建议核实术语准确性,并避免接触不明来源的含硫氰酸钠制品。如需进一步信息,可参考化学工业标准或毒理学资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包装顾问冰帽玻璃板液面计波纹织物参数说明超声笔感应板传输结束对模型多信道通信中心分段式外壳复合橡胶盖髓物供养责任固有交互式数据分析畸形镜头开拉芬脓黄质排列法硼气烯犬单位水传的水化度说项薯吉宁四进制操作符同线性外用指示剂往往未偿本金