玻璃板液面计英文解释翻译、玻璃板液面计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 glass-plate (liquid) level ga(u)ge

分词翻译：

玻璃的英语翻译：

glass; putty
【化】 glass
【医】 slass

板的英语翻译：

bat; board; plank
【计】 board
【医】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

液面计的英语翻译：

【化】 liquid level gage; liquid level gauge; liquid leveler

专业解析

玻璃板液面计（Glass Plate Level Gauge）是一种工业过程控制中广泛应用的液位测量装置，由高强度硼硅玻璃板、金属框架、密封组件和连接法兰构成。其工作原理基于连通器原理，通过透明玻璃板直接观测容器内液体界面位置，具有可视化监测和机械式测量的双重特性。

该装置包含三个核心部件：（1）耐腐蚀玻璃视窗，通常采用3.6mm厚度的钢化玻璃制造以承受高压；（2）304/316L不锈钢框架，配备符合ASME B16.5标准的法兰接口；（3）高温石墨密封垫片，确保在-20°C至250°C工况下的密封性能。根据API 551标准建议，安装角度应保持±2°垂直公差以保证测量精度。

在石油化工、制药工业等领域的应用数据显示，符合ISO 9001质量管理体系的玻璃板液面计，其测量误差可控制在±1.5mm范围内。美国机械工程师协会（ASME）在BPVC Section VIII中明确规定，额定工作压力超过15psi的装置必须配置安全防护罩。

维护规范参照GB/T 14250-2018《液位测量仪表》要求，建议每2000运行小时进行密封件状态检查，并定期使用符合ASTM E165标准的渗透检测法评估玻璃板完整性。英国工程理事会（ECUK）的案例研究指出，规范维护可使设备使用寿命延长至10年以上。

网络扩展解释

玻璃板液面计是一种基于连通管原理的直接式液位测量仪表，主要用于压力容器或储罐的液位观测。以下从多个角度详细解释其定义和特性：

一、基本结构

核心组件
- 玻璃板：采用耐高温高压的硼硅玻璃或铝硅玻璃（厚度根据压力等级调整），表面精细加工确保透明度。
- 连接法兰：通常为碳钢或不锈钢材质，与容器接口匹配以保证密封性。
- 阀门系统：包括汽阀、液阀和排污阀，用于控制介质流动及维护。
- 保护罩：金属或耐腐蚀塑料外壳，防止玻璃板受物理损伤或环境侵蚀。

二、工作原理

通过连通管原理实现液位同步显示。容器内的液体与液面计腔体连通，玻璃板两侧分别与气相和液相连接，液面高度在玻璃板上直接可见。当液位变化时，玻璃板内的液面随之升降，实现实时观测。

三、主要特点

直观可靠：无需电力，直接通过透明玻璃显示液位，数据准确。
耐压耐腐蚀：玻璃材质可承受中低压环境（常见≤6.4MPa），法兰密封设计适应酸碱介质。
安全防护：配备保险钢珠或自动切断阀，玻璃破裂时自动封闭通道防止泄漏。

四、应用场景

广泛用于电力、化工、石油等行业的中低压容器，尤其适合需要防爆或简单维护的场合。选型时需依据介质特性、压力等级和安装需求，必要时可多台组合覆盖大范围液位。

五、维护要求

作为压力容器安全附件，需定期检查玻璃板完整性、阀门密封性及连接处泄漏情况，确保长期稳定运行。