硼气烯英文解释翻译、硼气烯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 boroxene

boron
【医】 B; boro; boron

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

【机】 camphene; fenchenes; menthene

硼气烯（borophine）的汉英词典释义与化学解析

硼气烯（拼音：péng qì xī）是由“硼”（boron）、“气”（gas/hydride，此处指氢化物）、“烯”（ene，表示烯烃类结构）组合而成的化学名词，对应英文术语borophine。

定义：硼气烯是一类由硼和氢原子构成的合成化合物，其分子结构通常包含硼原子形成的环状或笼状骨架，并含有不饱和键（如双键或离域键），化学通式可表示为 (ce{B_xH_y})（x、y为原子数）。其典型代表为(ce{B3H6})（环状结构）或更复杂的硼氢簇合物，具有类似苯环的离域电子体系。

结构特征：
- 基础构型为平面六元环（如 (ce{B3H6})），由三个硼原子和三个氢原子交替组成，含离域π键，与苯（(ce{C6H6})）等电子体。
- 高级衍生物可能扩展为笼状或多面体结构（如 (ce{B{10}H{14}})），兼具σ键与离域键。
物理性质：
- 通常为无色气体或挥发性液体，具高反应活性，需低温储存。
- 因电子离域而表现芳香性，可发生亲电取代反应。
稳定性：
- 小分子硼气烯（如 (ce{B3H6})）在常温下易分解，需通过配体稳定（如过渡金属配合物）。

: International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). Compendium of Chemical Terminology ("boranes"相关条目).

: American Chemical Society (ACS). Chemical Reviews, "Boron Hydride Clusters"专题综述.

: Royal Society of Chemistry (RSC). Materials Horizons, "Borophine-Derived 2D Materials"研究进展.

注：因“硼气烯”属专业术语，其英文名“borophine”在部分文献中与“borazine”（环硼氮烷）易混淆，需结合上下文区分。实际研究中多以具体分子式（如 (ce{B3H6})）或结构名称指代。

根据现有资料，“硼气烯”的英文对应翻译为“boron gas alkene”（参考），但该术语在化学领域中并不属于常见或标准命名。以下是具体分析：

构成解析
- “烯”：在有机化学中特指含碳碳双键的烃类（如乙烯、丙烯），来源于汉字“稀”的简化（参考、）。
- “硼”：代表化学元素硼（B），通常与非金属或类金属化合物相关。
- “气”：可能指气态或气体形态，但硼的稳定单质在常温下为固体，因此此处可能为术语构词的特殊用法。
可能的含义推测
该词可能指某种含硼的烯类化合物或气体形态的硼基材料，但需注意：
- 常规化学命名中无此术语，可能为特定领域（如材料科学）的非标准表达。
- 若用户实际想询问“硼烯”（borophene），即一种类似石墨烯的二维硼材料，其性质与气态无关（需用户确认术语准确性）。
建议与补充
- 目前公开资料中缺乏对“硼气烯”的明确定义，建议核实术语来源或提供更多上下文。
- 若涉及材料科学，可参考高权威文献中关于硼基纳米材料（如borophene）的研究（参考对烯类结构的引申含义）。

注：化学术语需严谨，若需进一步探讨，请提供具体语境或化学式以便精准解答。