货币利率下降英文解释翻译、货币利率下降的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 easing of money rate

分词翻译：

货币的英语翻译：

coin; money
【计】 currency
【经】 bank currency; currency; king portait; money

利率的英语翻译：

interest rate
【经】 interest rate; money rates; rate; rate of interest

下降的英语翻译：

go down; come down; decline; descend; drop; fall; gravitate; plunge
degression
【医】 descensus; descent
【经】 decline; slump

专业解析

货币利率下降（monetary interest rate cut）指中央银行或金融机构通过政策调整降低基准利率水平，旨在调节市场资金成本与流动性。根据中国人民银行《2023年货币政策执行报告》，该政策通常表现为金融机构向央行借款的再贴现率、公开市场操作利率等关键指标下调，例如2023年6月我国1年期贷款市场报价利率（LPR）从3.65%降至3.55%。

从经济学视角分析，利率下降会通过两种路径影响经济：其一，降低企业融资成本，刺激设备投资和技术升级，如美联储2020年紧急降息至0-0.25%区间后，美国企业债券发行规模同比增长40%；其二，削弱储蓄收益预期，推动居民消费倾向提升，国际货币基金组织（IMF）研究显示，利率每下降1个百分点可使发达经济体消费支出增长0.3-0.5个百分点。

该政策常与通货膨胀率、就业率等宏观经济指标联动。以欧洲央行为例，其货币政策框架明确规定，当核心通胀率持续低于2%目标且失业率高于自然失业率1.5个百分点时，将启动降息周期。实际操作中需平衡本币汇率压力，如日本银行实施负利率政策期间，日元兑美元汇率累计贬值12%，印证了利率平价理论中利率与汇率的反向关系。

网络扩展解释

货币利率下降是指市场中资金的使用成本（如存款利率、贷款利率等）普遍降低的现象，通常由央行政策调控或市场供求变化引起。以下是详细解释：

一、形成原因

货币政策调控
央行通过降低基准利率或增加货币供给来刺激经济。例如，当经济增长放缓时，央行可能降低存款利率，减少储蓄吸引力，促使资金流向消费和投资。此外，货币供给增加会导致资金供大于求，从而压低利率（根据凯恩斯流动性偏好理论）。
宏观经济目标
包括控制通货膨胀、促进就业等。例如，通货紧缩时期，央行可能通过降息增加市场流动性，缓解经济下行压力。

二、影响分析

对个人和家庭
- 储蓄收益减少：存款利息下降，依赖固定收益的群体（如退休人员）收入可能减少。
- 消费与投资转移：部分储户可能将资金转向股市、房地产等高风险高收益领域。
对企业与经济
- 融资成本降低：贷款利率下降减少企业借款成本，鼓励扩大生产或投资新项目。
- 刺激总需求：通过增加消费和投资拉动经济增长，但需警惕过度借贷引发的金融风险。
对金融市场
- 债券价格上升：利率与债券价格呈反向关系，利率下降会推高存量债券的市场价值。
- 汇率波动：若本国利率低于国际水平，可能导致资本外流和本币贬值。

三、理论解释

供求关系：利率本质是资金价格，货币供给增加时，供大于求导致利率下降。
公式表达：
根据利率定义，当货币供给（$M$）增加而利息额（$I$）不变时，利率（$r$）会降低：
$$ r = frac{I}{M} $$
分母$M$增大，$r$随之减小。

四、政策平衡与风险

利率下降需权衡利弊：虽能刺激短期经济增长，但长期可能引发通货膨胀或资产泡沫。因此，央行常配合其他工具（如公开市场操作、调整准备金率）进行调控。

如果需要进一步了解利率调控的具体案例或国际经验，可参考来源网页中的完整分析。