hexad
hexad; six
【医】 hex-
price; value
【医】 adicity; valence; valency; value
【经】 price
atom; atomy
【计】 atom
【化】 atom
【医】 atom
在汉英化学术语对照中，"六价原子"对应的英文表述为"hexavalent atom"或"six-valent atom"，指元素原子在特定化合物中呈现+6氧化态的结构特性。这类原子通过与六个其他原子或基团形成共价键，达到稳定的电子构型，常见于过渡金属元素和部分主族元素。
以硫元素为例，在硫酸（H₂SO₄）中硫原子通过sp³杂化轨道与四个氧原子形成共价键，并通过两个配位键实现六价结构。铬元素在重铬酸钾（K₂Cr₂O₇）中同样呈现六价特征，其电子排布为[Ar]3d⁰4s⁰，通过d²sp³杂化形成八面体构型。这类结构特性使六价化合物在工业催化、电镀工艺中具有重要应用。
值得注意的是，六价态原子常伴随较高化学活性。如六价铬化合物被国际癌症研究机构（IARC）列为第1类致癌物，其毒性源于强氧化性导致的DNA损伤。相关防护标准可参考《化学物质毒性数据库》的暴露限值规定。
"六价原子"是英语词汇"hexad"的中文翻译，主要涉及化学领域。以下是详细解释：
基本定义 "六价原子"指原子在化合物中呈现+6氧化态，即失去六个电子（）。例如六价铬（Cr⁶⁺）在电镀工业中常见，其氧化性强于三价铬（）。
化学特性
环境与健康影响 六价化合物（如Cr⁶⁺）对生物体毒性较高，难以代谢，且易造成环境污染。国际癌症研究机构将其列为一类致癌物（）。
词汇扩展 "hexad"在英语中还表示"六个一组"，但在化学专业语境下特指六价原子或六价元素（）。
建议在学术场景中使用更精确的术语如"hexavalent atom"，日常交流中需结合上下文区分"六个一组"与"六价"的不同含义。
剥脱性舌痛包装板彩模管戳破电报订货电压反馈放大器订单改编程序酐交换作用国家的分类焊接容器试验近海油田集箱作业考核和验收楝子素临时管制氯化橡胶漆内锁排气真空泵平顶反应普隆克特氏腐蚀剂羟化铷桑托里尼氏肌三键水栓书面的条约的缔结外部延滞往国外汇款韦伯斯特氏试验