利润第一主义英文解释翻译、利润第一主义的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 commercialism

分词翻译：

利润的英语翻译：

account; gain; markup; profit; return
【经】 margin; profit

第一的英语翻译：

first; firstly; primary
【医】 arch-; arche-; eka-; prot-; proto-
【经】 no 1

主义的英语翻译：

creed; ism; principle
【法】 doctrine

专业解析

"利润第一主义"是一个具有批判性的商业伦理术语，指企业将追求利润最大化置于所有其他目标（如社会责任、员工福利、环境保护、产品质量或客户长期利益）之上的经营理念或行为模式。其核心在于利润是决策的最高且唯一准则。

从汉英词典角度解析其含义：

核心概念 (Core Concept)：
- 汉语释义：指在经营活动中，将获取利润作为首要甚至唯一目标的思想和行为方式。常带有贬义，暗示这种追求可能以牺牲道德、社会责任或长远发展为代价。
- 英文对应词/短语：
  - Profit Primacy：直接强调利润的至高地位。来源：Merriam-Webster（需结合语境理解，非直接收录词条，但符合构词法和语义）。
  - Profit Maximization Above All Else：清晰描述利润最大化超越一切。来源：Cambridge Dictionary 对 "maximization" 和 "above all" 的释义组合。
  - Profit-Only Mentality：突出只关注利润的心态。来源：Collins English Dictionary 对 "mentality" 的释义应用。
内涵与批判 (Connotation and Criticism)：
- 该词隐含了对短期利益的过度追逐，可能导致忽视产品质量、压榨员工、破坏环境、损害消费者权益或进行不道德的商业行为。
- 它常与企业社会责任缺失相关联，被认为是导致商业丑闻、社会不公和环境问题的思想根源之一。例如，某些公司为降低成本而忽视生产安全标准，就是“利润第一主义”的体现。来源：商业伦理相关文献及案例研究，如哈佛商学院案例库中关于企业伦理困境的讨论。
与相关概念的区别 (Distinction from Related Concepts)：
- 追求利润 (Profit Pursuit)：企业追求利润本身是正常且必要的商业行为，是生存和发展的基础，不必然等同于“利润第一主义”。
- 利润第一主义 (Profit Primacy)：特指将利润置于道德、法律、社会福祉等更广泛价值之上的极端化、绝对化的倾向。来源：管理学及商业伦理学著作中对不同经营哲学的辨析。

“利润第一主义”描述的是一种将利润最大化置于绝对优先地位，并可能为此牺牲其他重要价值的经营哲学或行为模式。其英文核心对应概念是Profit Primacy 或Profit Maximization Above All Else。理解该术语需结合其批判性语境，它警示过度逐利可能带来的负面影响，与企业应平衡经济效益与社会责任的现代理念相悖。

网络扩展解释

“利润第一主义”是一个商业领域的术语，指将追求利润作为企业或商业活动的核心目标，甚至将其置于其他社会、道德或长期发展因素之上的经营理念。以下是详细解释：

1.定义与核心特征

核心定义：强调在商业决策中优先考虑利润最大化，将经济利益视为首要衡量标准。这种理念认为，企业的成功与否主要取决于其盈利能力。
实践表现：体现在定价策略、成本压缩、市场扩张等方面，例如通过降低生产成本（可能牺牲质量）或提高销售效率来增加收益。

2.与“利润”的区别

利润：指企业收入扣除成本后的盈余，是正常经营的结果。
利润第一主义：则是主动将利润追求极端化，可能忽视社会责任、员工权益或可持续发展。

3.潜在影响

积极面：短期内可能提升企业竞争力和市场占有率。
消极面：长期可能导致过度商业化、产品质量下降、消费者信任流失，甚至引发伦理争议（如环境污染、劳工剥削等）。

4.应用场景

常见于高度竞争行业（如零售、金融），或资本驱动型企业中。例如，某些企业通过削减研发投入来短期提升报表利润。

如需更全面的商业伦理分析，可参考经济学或企业管理类权威文献。