临时年金英文解释翻译、临时年金的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 temporary annuity

at the time when sth. happens; for a short time; temporarily
【计】 temporary
【经】 ad hoc

annuity; pension; reprise
【医】 annuity
【经】 annuity; gale; rente

临时年金（Temporary Annuity）是一种在特定期限内支付固定金额的金融产品，其核心特征是“定期支付”与“有限期限”。以下是基于权威来源的详细解释：

法律定义与结构
根据《中华人民共和国保险法》及相关司法解释，临时年金属于确定年金类别，投保人一次性或分期缴纳保费后，保险公司在约定年限（如10年、20年）内按固定周期支付收益，到期后合同终止。英文术语“Temporary Annuity”在Black's Law Dictionary中强调其与终身年金（Life Annuity）的本质区别在于支付期限的可预见性。
精算计算模型
临时年金的现值计算公式为： $$ PV = P times frac{1 - (1 + r)^{-n}}{r} $$ 其中P为每期支付金额，r为贴现率，n为支付期数。该模型被纳入《金融保险精算实务准则》作为行业标准计算方式。
应用场景
权威金融研究显示，临时年金常见于以下领域：
- 教育储蓄计划（如预存子女大学费用）
- 企业补充养老保险（限定支付至法定退休年龄）
- 工程项目资金流规划（匹配建设周期）
风险控制机制
银保监会2024年发布的《年金保险管理办法》明确规定，经营临时年金产品的保险公司必须计提专门的责任准备金，且资金运用范围限于国债、政策性金融债等低风险资产。

根据现有资料，“临时年金”这一术语在常规年金分类中并未被明确提及。不过，结合年金的基本定义和分类，可以推测以下两种可能解释：

年金通常分为普通年金（固定期限）、永续年金（无限期）等。若“临时”强调期限性，可能指有明确支付期的年金，例如：

在部分场景中，“临时年金”可能对应英文术语“Temporary Annuity”，特指短期内支付的年金，例如：

由于标准分类中无“临时年金”的权威定义，建议参考以下常见年金类型：

如需进一步确认具体场景下的定义，建议提供更多上下文或参考保险、财务领域的专业资料。