痛性结节英文解释翻译、痛性结节的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 painful tubercles; tubercula dolorosum

分词翻译：

痛的英语翻译：

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【医】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

性的英语翻译：

character; gender; nature; quality; sex
【医】 gam-; gamo-; geno-; sex

结节的英语翻译：

node; nodus; nub; nubble; protuberance; tuber; tubercle; tuberosity
【医】 node; nodositas; nodosity; nodus; noeud; tuber; tubercle; tubercula
tuberculum

专业解析

痛性结节（Painful Nodule）的汉英医学释义

中文术语：痛性结节

英文翻译：Painful Nodule 或Tender Nodule

医学定义：

指体表或皮下可触及的、伴有局部疼痛或压痛的异常肿块，常见于术后瘢痕组织增生、炎症反应（如结节性红斑）或肿瘤性疾病。其疼痛性质可为持续性钝痛或触压诱发痛，需结合影像学与病理学进一步鉴别诊断。

核心特征与临床关联

病理基础
- 术后并发症：如输精管结扎术后形成的肉芽肿性结节（Granulomatous Nodule），因神经纤维包裹或炎症反应导致疼痛。
- 炎症性疾病：如类风湿关节炎中的皮下结节（Subcutaneous Nodule），与免疫复合物沉积相关。
- 感染或肿瘤：如结核性淋巴结炎或软组织肉瘤的早期表现。
诊断要点
- 触诊：结节质地硬韧，边界清晰或不规则，压痛明显。
- 影像学：超声可区分囊性/实性，MRI评估周围组织浸润。
- 活检：金标准，排除恶性病变（如纤维瘤病或肉瘤）。
治疗原则
- 抗炎治疗：非甾体抗炎药（NSAIDs）缓解局部炎症。
- 手术切除：适用于保守治疗无效或疑似恶性的结节。
- 物理疗法：如冲击波治疗用于慢性疼痛性瘢痕结节。

权威参考文献

《外科学》（人民卫生出版社）：术后痛性结节的病理机制与处理原则。
UpToDate临床数据库：Painful Subcutaneous Nodules的鉴别诊断流程（链接）。
世界卫生组织（WHO）《国际疾病分类》ICD-11：编码ME64.0（炎性结节）。

注：以上内容整合自临床医学教材、循证医学数据库及疾病分类标准，术语定义与诊疗建议符合国际规范。

网络扩展解释

痛性结节是指局部组织中形成的伴有明显疼痛的异常肿块或硬结，其具体含义和病因根据发生部位及背景不同而有所差异。以下是主要分类及解释：

一、输精管术后相关痛性结节

常见于男性输精管结扎或粘堵术后，因手术部位组织反应形成小结节。若术后1个月以上仍存在疼痛并伴有触痛，称为痛性结节。
成因：

精子肉芽肿：结扎线松紧不当导致精子溢出引发炎症
异物反应：手术缝合线过粗或残留线头刺激

二、代谢性疾病相关痛性结节

痛风结节（痛风石）
- 定义：长期高尿酸血症导致尿酸盐结晶沉积在关节、软组织形成的硬结
- 特点：多发于耳廓、手指、脚踝等部位，伴随红肿热痛，病程越长结节越明显
肥胖相关痛性结节
- 特征：多见于30-50岁女性，脂肪块伴随针刺样剧痛，常合并关节痛及神经症状（麻木、发汗障碍）
- 进展：可能伴随抑郁、智力减退等精神症状

三、其他常见病因

感染性结节：如毛囊炎、疖肿等细菌感染引起的红肿痛性结节
风湿免疫性结节：
- 类风湿结节（关节末端）
- 结节性红斑（下肢红色痛性结节）
外伤或蚊虫叮咬：局部过敏或炎症反应导致的暂时性痛性结节

诊断与处理建议

痛性结节需结合病史、部位和检查（如尿酸检测、影像学）明确病因。若结节持续增大、疼痛加剧或伴随全身症状，应及时就医排查恶性病变。