灵感英文解释翻译、灵感的近义词、反义词、例句
英语翻译：
afflatus; inspiration
相关词条：
1.rage 2.afflatus
例句：
- 华兹华斯从风景优美的英格兰湖区获得灵感。那地方是他灵感的巨大源泉。
Wordsworth found (his) inspiration in/drew (his) inspiration from the Lake District scenery. It was a great source of inspiration to him.
- 她的作品表现出她很有灵感。
Her work shows real inspiration.
- 英格兰湖区的美景给了华兹华斯灵感而创作出他最伟大的诗篇。
The Lake District scenery inspired Wordsworth to write his greatest poetry.
- 她的演说对于听众来说永远是灵感之源。
Her speeches have ever been a fount of inspiration to her au***nces.
- 许多诗人和艺术家从大自然中获得他们的灵感。
Many poets and artists have drawn their inspiration from nature.
- 他最好的乐曲创作灵感来自怀念他的母亲。
His best music was inspired by the memory of his mother.
分词翻译：
灵的英语翻译：
bier; clever; effective; elf; quick; spirit
【医】 anima
感的英语翻译：
affect; be obliged; feel; move; sense; touch
专业解析
"灵感"在汉英词典中的核心释义为：指突然产生的创造性思维活动或艺术创作冲动，对应英文"inspiration"。该词由"灵"（精神）与"感"（感知）构成复合词，最早见于南朝《文心雕龙》"枢机方通，则物无隐貌"的创作论，现代语义定型于19世纪中西文化交流时期。
作为专业术语包含三个维度：
- 心理学范畴：指潜意识向意识领域突破的心理现象（参考《心理学大辞典》2013版）
- 创作方法论：被柏拉图解释为"神灵凭附"状态，后经康德发展为"天才论"核心要素（参见《判断力批判》第46节）
- 认知科学：现代脑科学研究表明其与默认模式神经网络激活相关（Nature Neuroscience, 2021, Vol24）
权威汉英词典呈现差异化解释：
- 《新世纪汉英大词典》强调"突发性"和"创造性"双重特性
- 《牛津汉英词典》第3版标注为不可数名词，标注搭配短语"draw inspiration from"
- 《现代汉语规范词典》指出其佛教术语源流，在唐代禅宗典籍中已有"灵性感悟"用法
该词在跨文化语境中存在释义偏移现象，比较语言学研究表明，中文侧重"顿悟性"，英文"inspiration"更强调"持续性激励"（Journal of Cross-Cultural Communication, 2020）。
网络扩展解释
灵感是文艺、科技等创造性活动中突然涌现的富有突破性的思维状态，其含义可从以下角度解析：
一、核心定义
灵感指人在创作或思考时瞬间产生的创造性思维，表现为无意识中突发的神妙能力或启示。它常打破常规逻辑，带来新思路或解决方案。
二、主要特征
- 突发性：常在放松或非专注状态下突然出现，如阿基米德浴缸中悟出浮力原理。
- 创造性：突破既有认知框架，例如门捷列夫梦中完成元素周期表排列。
- 短暂性：钱学森指出灵感持续时间极短，可能仅数秒。
- 积累依赖性：需以长期实践和知识储备为基础。
三、历史语义演变
- 神灵感应：早期与宗教相关，如《西游记》中通天河“灵感”需人祭，明代《警世通言》记载庙宇“甚是灵感”。
- 思维状态：现代扩展至创造性思维领域，成为心理学和脑科学研究对象。
四、应用领域
集中出现于艺术创作（如诗歌、绘画）、科学发现（如苯环结构构想）及技术创新（如牛顿发现万有引力）等场景。
五、科学解释
现代研究认为灵感是大脑神经网络在潜意识中整合信息后产生的认知跃迁，属于右脑非线性思维活动，需通过放松思维或环境刺激触发。
如需进一步了解具体案例或神经机制，可查阅（古籍例证）和（钱学森理论）。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
别树一帜部分错觉查尔斯疮口喘咳宁疯人院分批货币问题击耗基因失衡康德郎皮甙可变耦合器冷汞抽气泵氯化铯内外分泌的年度需要量浅薄的神经垂体湿存水水平检测四簇介体四效蒸发器碳酸┨烯天线电路统计性估计通用阀图形程序设计库外消旋山梗菜硷
