疮口英文解释翻译、疮口的近义词、反义词、例句

英语翻译：

the open part of a sore

分词翻译：

口的英语翻译：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【医】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

专业解析

疮口（chuāng kǒu）指皮肤或黏膜表面因溃疡、创伤形成的开放性损伤区域，通常伴随组织缺损和炎症反应。在汉英词典中，该词常被翻译为“sore”或“ulcer”，具体含义需结合医学语境区分：

中文释义
疮口特指身体表面未愈合的溃烂部位，常见于烧伤、褥疮、感染性皮肤病等。例如《现代汉语词典》将其定义为“皮肤溃烂形成的伤口”。
英文对应词

Sore：泛指疼痛的皮肤损伤（如《牛津汉英词典》第7版），多用于描述表浅伤口
Ulcer：强调深层组织坏死形成的慢性创面（如《朗文医学辞典》），常见于糖尿病足、胃溃疡等病症。

医学定义延伸
根据世界卫生组织《国际疾病分类》标准，疮口属于“局部组织损伤”范畴，其愈合过程涉及炎症期、增生期和重塑期三个阶段。
临床治疗要点
需保持疮口清洁，防止细菌感染，严重时需采用清创术或敷料治疗。中医典籍《外科正宗》记载，疮口外治需“祛腐生肌，调和营卫”。

网络扩展解释

“疮口”是一个汉语词汇，其含义和用法可从以下角度分析：

一、基本定义

“疮口”指皮肤或黏膜上因疮（如溃疡、脓肿等）破裂形成的破溃处，常见于疾病或外伤导致的皮肤损伤。例如：宋《齐东野语》记载“以淡虀水涤疮口”，明代《三国演义》也提到“金疮药敷掩疮口”。

二、与“创口”的区别

适用范围
- 疮口：仅用于具体病症（如冻疮、痔疮、脓疱疮等）的溃破处，如“疮面破口的地方”（）。
- 创口：泛指一切伤口，包括动植物或物体的损伤，如手术切口、外伤等，还可用于抽象比喻（如“心上的创口”）。
抽象性
“疮口”仅表示具体生理损伤，而“创口”可延伸至心理或情感创伤，例如钱锺书《围城》中“心上的新创口”。

三、用法示例

医学描述：如“疮口需定期消毒，防止感染”（）。
文学描写：如《三国演义》中“拔出箭头，敷掩疮口”。

四、注意事项

书写规范：在描述“疮的破口”时，可写作“疮口”或“创口”，但前者更精准（）。
医学关联：若疮口长期不愈，需警惕癌变风险（）。

如需进一步了解相关病症（如口腔溃疡）的治疗方法，可参考搜索来源中的医学类网页。