凌英文解释翻译、凌的近义词、反义词、例句

英语翻译：

approach; insult; rise high

“凌”是一个多义汉字，在汉英词典中具有丰富的含义，主要分为动词和名词用法。以下从权威汉英词典角度详细解释其核心意思、英文翻译及相关例句，确保内容基于语言学专业知识。

“凌”作为动词时，常指通过强势行为压制他人或事物，英文对应“bully”、“insult”或“rise above”。例如：

欺凌（bully）：指以武力或言语欺压弱者，如“凌辱”（insult or humiliate）。例句：他经常凌辱同学，行为恶劣。（He often bullies his classmates, which is despicable.）
凌驾（rise above）：表示超越或控制，如“凌驾于法律之上”（rise above the law）。例句：权力不应凌驾于公正之上。（Power should not rise above justice.）
侵犯（encroach）：在特定语境下指侵入或冒犯，如“凌犯”（encroach upon）。例句：这种行为凌犯了他人隐私。（This behavior encroaches upon others' privacy.）

作为名词，“凌”多描述物理现象或时间点，英文翻译为“icicle”或“dawn”。例如：

冰凌（icicle）：指结冰形成的冰柱，常见于寒冷气候。例句：屋檐下挂满了晶莹的冰凌。（Icicles hung glittering under the eaves.）
凌晨（dawn）：特指天将亮的时间段，如“凌晨三点”（3 a.m.）。例句：他常在凌晨工作。（He often works at dawn.）

在成语或固定搭配中，“凌”衍生出更多意思：

凌厉（fierce or swift）：形容气势迅猛，如“攻势凌厉”（a fierce attack）。例句：军队攻势凌厉，迅速取胜。（The army's attack was swift and led to a quick victory.）
凌云（soar to the skies）：比喻志向高远，如“壮志凌云”（lofty aspirations）。例句：他的壮志凌云激励了众人。（His lofty aspirations inspired everyone.）

以上解释综合了权威汉英词典资源，确保准确性和专业性。来源参考：Oxford Chinese-English Dictionary（牛津汉英词典）和《现代汉语词典》（Contemporary Chinese Dictionary），这些出版物由语言学专家编撰，内容可靠。

“凌”是一个多义汉字，其含义和用法在不同语境中有丰富的变化，以下是综合权威资料后的详细解释：

一、本义与基本字义

二、动词义项 2.侵犯、欺压：如“欺凌”“盛气凌人”，引申为以强势压制他人（）。 3.升高、超越：如“凌云”“凌空”，形容高耸或超越常规的状态（）。 4.迫近、逼近：如“凌晨”，表示接近某个时间点（）。

三、其他含义 5.姓氏：作为罕见姓氏使用（）。 6.杂乱交错：如“凌乱”，但此用法多见于现代引申（）。

四、典型组词与用法

五、字形与结构

总结来看，“凌”既有具象的物理含义（如冰），也有抽象的动词引申（如欺压、超越），还可用于时间描述（凌晨）或人名姓氏，需结合具体语境理解其义。