现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

肩喙的英文解释翻译、肩喙的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 acromiocoracoid

分词翻译：

肩的英语翻译：

bear; low-necked; shoulder
【医】 amo-; shoulder

喙的英语翻译：

rostellum
【医】 beak; coraco-; proboscis; rostra; rostrum

专业解析

"肩喙的"在解剖学及汉英词典中通常指与肩胛骨喙突相关的结构，英文对应为coracoid process。该术语由三部分构成：

肩（shoulder）：指人体连接上肢与躯干的关节区域
喙（coracoid）：源自希腊语"korakoeidēs"（乌鸦喙状），描述肩胛骨前上方的钩状骨性突起
的：表示属性关系，构成形容词性短语

该结构的功能与临床意义包括：

作为喙肱韧带和喙肩韧带的附着点，维持肩关节稳定性
提供胸小肌和肱二头肌短头的肌腱止点
在X线影像中可作为肩关节损伤的定位标志

根据《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）第42版和《道兰氏医学词典》的权威定义，coracoid process是肩胛骨前外侧的骨性突起，长度约8-12厘米，与锁骨共同构成喙锁韧带复合体（coracoclavicular ligament complex）。该解剖结构在肩关节脱位修复术和肩袖损伤诊断中具有重要参考价值。

网络扩展解释

关于“肩喙”一词，目前未在通用汉语词典或专业术语库中检索到明确释义，可能是以下情况之一：

输入误差可能性
- 若您想查询的是“肩胛”，指人体背部连接上肢的三角形骨骼区域（即肩胛骨所在位置）。
- 若涉及解剖学结构，可能指“喙肩韧带”（连接肩胛骨喙突与肩峰的韧带）或“喙肩弓”（由喙突、肩峰及韧带组成的保护肩关节的结构）。
生僻组合或特定领域术语
- 在古汉语或方言中可能存在罕见用法，但需具体语境支持。
- 若为生物学或医学专业词汇，建议核对原文拼写或提供更多上下文。

建议您确认词语的准确性或补充使用场景，以便进一步解答。