邻苯二甲酸二乙酯英文解释翻译、邻苯二甲酸二乙酯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 ***thyl (o-)phthalate

分词翻译：

邻苯二甲酸的英语翻译：

【计】 diallyl
【化】 alizaric acid; phthalic acid
【医】 phthalandione

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

乙酯的英语翻译：

【医】 ethyl ester

专业解析

邻苯二甲酸二乙酯（Diethyl Phthalate，简称DEP），是一种重要的有机化合物，在化学工业中广泛应用。以下从汉英词典角度对其名称及含义进行详细解释：

一、中文名称解析

邻苯二甲酸：指苯环上两个相邻的羧基（-COOH）取代基构成的二元羧酸（Phthalic Acid）。"邻"（ortho-）表示取代基在苯环上的相对位置为1,2位。
二乙酯：指该酸的两个羧基分别与乙醇（Ethanol）发生酯化反应形成的酯（Ester）。"二"表示有两个乙酯基（-COOCH₂CH₃）。

二、英文对应名称

Diethyl Phthalate：
- Diethyl：前缀 "Di-" 表示两个，"ethyl" 指乙基（-CH₂CH₃），合起来表示两个乙基。
- Phthalate：指邻苯二甲酸盐或酯（由Phthalic Acid衍生而来）。
- 全名直译为"邻苯二甲酸的双乙基酯"，准确反映了其化学结构：由邻苯二甲酸与两分子乙醇酯化而成。

三、关键属性与应用

化学式：C₆H₄(COOC₂H₅)₂ 或 C₁₂H₁₄O₄
CAS号：84-66-2（国际通用化学物质标识）。
性质：无色透明油状液体，微具芳香气味。沸点较高，难溶于水，易溶于多数有机溶剂。主要用作增塑剂（Plasticizer），能增强塑料（如纤维素酯、聚醋酸乙烯酯）的柔韧性、延展性和加工性。
应用领域：广泛用于化妆品（如指甲油、发胶的溶剂/定香剂）、香料、油漆、涂料、印刷油墨及某些医疗器械的制造。在实验室中也用作溶剂或萃取剂。

四、制备与来源

工业上主要通过邻苯二甲酸酐（Phthalic Anhydride）与过量乙醇在酸催化下进行酯化反应（Esterification）或酯交换反应（Transesterification）制得。

来源参考：根据化学命名标准（如IUPAC）及化学物质数据库（如CAS Common Chemistry）的定义与描述。

网络扩展解释

邻苯二甲酸二乙酯（Diethyl Phthalate，简称DEP）是一种有机化合物，化学式为$text{C}{12}text{H}{14}text{O}_4$，分子量222.24，CAS号为84-66-2。以下从性质、用途、制备及安全性等方面进行解释：

一、基本性质

物理特性
常温下为无色至微黄色透明油状液体，具有微弱芳香气味。其密度为1.116 g/mL（25℃），沸点约298~299℃，熔点-40.5℃，不溶于水，但易溶于乙醇、乙醚、丙酮等有机溶剂。
化学特性
可燃，闪点117℃（闭口），与聚甲基丙烯酸甲酯、醋酸纤维素等树脂相容性良好。

二、主要用途

工业领域
- 增塑剂：用于纤维素树脂（如醋酸纤维）、聚氯乙烯等，改善材料柔韧性、耐水性及耐久性。
- 溶剂与润滑剂：在涂料、香料中作为溶剂，或用于金属加工润滑。
- 浮选起泡剂：用于有色或稀有金属矿的浮选工艺。
其他领域
- 定香剂：用于化妆品和香水，延长香气留存时间。
- 药用辅料：少量用于药物制剂（如口服液），最大允许用量16.80mg。

三、制备方法

以邻苯二甲酸酐（苯酐）与乙醇为原料，在硫酸催化下经酯化反应制得，反应后需蒸馏提纯。化学方程式为：
$$
text{C}_8text{H}_4text{O}_3 + 2text{C}_2text{H}_5text{OH} xrightarrow{text{H}_2text{SO}4} text{C}{12}text{H}_{14}text{O}_4 + text{H}_2text{O}
$$

四、安全与储存

毒性：低毒，但长期接触可能刺激皮肤、眼睛及呼吸道。
储存：需远离火源，密封存放于阴凉通风处，避免与强氧化剂接触。
防护：操作时建议佩戴手套、护目镜等防护用具。

参考资料

如需更多信息，可查看（工业用途）、（理化性质）及（药用辅料）等来源。