李洛尔氏狼疮英文解释翻译、李洛尔氏狼疮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 lupus vulgaris erythematoides

like so; you

family name; surname

lupus
【医】 eating tetter; lupus; tentigo prava

由于未搜索到与"李洛尔氏狼疮"直接相关的权威医学文献或词典释义，经综合医学知识库核查，该名称可能是对以下两种疾病的混淆或非规范翻译：

李-法综合征（Riley-Day Syndrome）
即家族性自主神经失调症（Familial Dysautonomia），属常染色体隐性遗传病。主要表现为自主神经功能异常，如无泪、痛觉迟钝、血压波动及吞咽困难等，与狼疮无直接关联。
新生儿狼疮（Neonatal Lupus Erythematosus）
一种由母体抗SSA/Ro抗体经胎盘传递引起的自身免疫性疾病。典型症状为皮肤环状红斑、先天性心脏传导阻滞（尤其房室传导阻滞），皮疹多在6个月内消退。

术语勘误说明：

"李洛尔氏狼疮"并非标准医学术语。建议采用上述规范名称，并参考以下权威来源：

临床诊断需结合血清学检测（如抗SSA/Ro抗体）及基因分析（IKBKAP基因突变），请以正规医疗机构结论为准。

关于“李洛尔氏狼疮”的解释如下：

李洛尔氏狼疮（Lupus vulgaris erythematoides）是一个医学专业术语，其英文翻译为“lupus vulgaris erythematoides”，属于红斑狼疮相关的一种病理类型。该名称可能源于早期医学文献中对特定皮肤病变的分类，但现代医学中已较少使用这一术语。

补充说明：

术语背景：该名称可能结合了两种皮肤病的特征，即“红斑狼疮”（lupus erythematosus）和“寻常狼疮”（lupus vulgaris）。后者是由结核杆菌引起的慢性皮肤感染，而红斑狼疮属于自身免疫性疾病。
现代对应：当前医学界更常用“系统性红斑狼疮”（SLE）或“盘状红斑狼疮”等分类。李洛尔氏狼疮可能指代某种特殊临床表现或历史分类，需结合具体病理特征判断。
症状关联：若涉及皮肤病变，可能表现为面部蝶形红斑、瘢痕等类似狼咬的皮损，如传统对“狼疮”的描述。

建议：由于该术语权威性较低且使用罕见，建议参考最新医学资料或咨询风湿免疫科专家，以获取更准确的疾病定义和诊疗信息。