挥发盐英文解释翻译、挥发盐的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 sal volatile

brandish; command; scatter; wave; wigwag; wipe off

【化】 hair salt

挥发盐（Volatile Salts）是中文对一类具有挥发性铵盐化合物的统称，特指在常温下能释放刺激性氨气（NH₃）的盐类物质。其核心含义与英文术语“Smelling Salts” 直接对应，主要指在医疗或复苏场景中使用的特定制剂。

中文释义与成分：在中文语境下，“挥发盐”最常指代碳酸铵（Ammonium Carbonate, (NH₄)₂CO₃）或其不纯混合物（有时包含氨基甲酸铵）。这种物质在室温下不稳定，会缓慢分解，释放出具有强烈刺激性气味的氨气（NH₃）和二氧化碳（CO₂）。其分解反应可表示为： $$ text{(NH}_4text{)}_2text{CO}_3 rightarrow 2text{NH}_3 uparrow + text{CO}_2 uparrow + text{H}_2text{O} $$ 正是这种挥发性赋予了它“挥发盐”的名称。它也被称为“嗅盐”。
英文对应词与用途 (Smelling Salts)： “Smelling Salts” 是“挥发盐”在英文中的标准对应词。它传统上指由碳酸铵或芳香铵碳酸盐（如芳香氨醑）制成的制剂。其主要用途是通过吸入其释放的氨气，刺激昏迷或晕厥者的呼吸反射和循环系统，促使其苏醒。这种作用基于氨气对鼻粘膜和三叉神经末梢的强烈刺激。
现代应用与注意事项：虽然历史上广泛用于急救（尤其在体育领域），现代医学对其使用持谨慎态度。过度或不当使用可能引起呼吸道刺激、不适，甚至潜在风险。其复苏效果更多源于刺激而非治疗病因。如今，更安全、更有效的急救方法通常是首选。

“挥发盐”在汉英词典中对应Smelling Salts，核心含义指具有挥发性、能释放氨气的铵盐（主要是碳酸铵），传统上用作苏醒剂。理解其化学成分（碳酸铵）、作用机制（氨气刺激）以及现代使用的局限性是关键。

关于“挥发盐”这一词汇的详细解释如下：

挥发盐并不是一个标准化学术语，根据现有搜索结果和化学常识推测，可能指以下两类物质：

挥发性铵盐常见如碳酸铵（(NH₄)₂CO₃）和氯化铵（NH₄Cl），这类盐在常温下容易分解或升华。例如：碳酸铵受热分解反应式： $$(NH₄)_2CO_3 xrightarrow{Δ} 2NH_3↑ + CO_2↑ + H_2O$$
历史医疗用品——嗅盐主要成分为碳酸铵的复盐，19世纪曾用于急救场景。其挥发产生的氨气具有刺激性，能唤醒昏迷者。

需要说明的是：

注：若您所指为其他特殊含义，请补充具体语境以便进一步分析。