蛎壳状的英文解释翻译、蛎壳状的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ostraceous

分词翻译：

壳的英语翻译：

carapace; hull; rind; shell; shuck
【化】 cover
【医】 crust; crusta; crustae; putamen; shell; testa

状的英语翻译：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

专业解析

"蛎壳状的"是一个形容词短语，用于描述物体表面具有类似牡蛎壳的形态特征。其核心含义和英文对应如下：

核心释义：

中文：指物体表面呈现出类似牡蛎外壳的形态特征，通常表现为凹凸不平、粗糙、多褶皱、呈片状或层状堆积。
英文：Ostreiform (最直接的专业术语，源自拉丁语 ostrea 牡蛎 + -form 形状) /Resembling an oyster shell /Having the shape or texture of an oyster shell.

详细特征解析：

形态特征：
- 凹凸不平：表面不是光滑的，而是有高低起伏的坑洼或隆起。牡蛎壳本身由多层构成，表面常有粗糙的鳞片状、波状或瘤状突起。
- 粗糙质感：触感或视觉上显得不光滑，有颗粒感或摩擦感。牡蛎壳表面通常较为粗糙。
- 片状/层状结构：可能呈现出类似牡蛎壳生长纹或钙质层片堆积、重叠的外观。
- 不规则轮廓：整体形状可能是不规则的、不对称的，如同天然牡蛎壳的形状。
应用领域：
- 生物学/解剖学：描述某些生物（如某些真菌、苔藓虫、骨骼病变或特定组织）的表面结构或形态。例如，“皮肤上出现了蛎壳状的鳞屑”。
- 地质学/矿物学：描述岩石、矿物或沉积物的表面纹理或断口形态。例如，“这块矿石具有蛎壳状的断口”。
- 材料科学/病理学：描述材料表面（如涂层、腐蚀产物）或病理变化（如某些皮肤病的皮损）的外观。例如，“管道内壁形成了蛎壳状的水垢”。
- 艺术/设计：作为一种纹理或形态的灵感来源，用于描述装饰图案或自然形态的模仿。

权威参考来源：

《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆：对“蛎”（牡蛎）的定义提供了基础，其外壳特征是理解“蛎壳状”的关键依据。
《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary - OED Online）：提供了 "ostreiform" 的词源和定义（意为 "having the form of an oyster"），是专业英语中描述此类形态最精确的术语来源。
《韦氏医学词典》（Merriam-Webster Medical Dictionary）：收录了 "ostreiform" 在医学和生物学语境下的应用，印证了其专业用途。
地质学术语标准（如国际地层学委员会相关术语指南）：在描述岩石结构和沉积构造时，“牡蛎壳状断口”（conchoidal fracture，虽然不完全等同，但常是类似描述的基础）或特定纹理的描述方式，为地质学应用提供了背景。

同义或相关表达：

中文：牡蛎壳状的、贝壳状的（更泛指）、鳞片状的（侧重片层）、凹凸不平的、粗糙的。
英文： Shell-like, conchoidal (特指矿物贝壳状断口，光滑弯曲，与牡蛎壳的粗糙略有不同但常关联), scaly, rugged, uneven, lamellar (层状的)。

“蛎壳状的”是一个形象化的形容词，专指物体表面模仿或类似于牡蛎外壳特有的粗糙、凹凸、多褶皱、片层状的复杂形态和质感。其标准英文对应词是ostreiform，也可用描述性短语resembling an oyster shell 或having the shape/texture of an oyster shell。该术语在生物学、地质学、医学和材料科学等领域有具体应用。

网络扩展解释

“蛎壳状”一词中的“蛎壳”指牡蛎的外壳，其形态特征和引申含义可综合解释如下：

1.蛎壳的定义

蛎壳即牡蛎的硬质外壳，属于软体动物的保护结构。牡蛎（又称蚝、海蛎子）生活在浅海泥沙中，其外壳表面粗糙，通常呈灰黄或棕红色，左右扁平且闭合包裹身体。

2.蛎壳的形态特征

外观：蛎壳质地坚硬，表面凹凸不平，带有层状或波浪形纹理，类似岩石的粗糙感。
结构：外壳由钙质组成，闭合时呈扁圆形，边缘可能呈现不规则齿状或褶皱。

3.“蛎壳状”的引申含义

该词常用于描述物体表面类似牡蛎外壳的形态特征，例如：

医学领域：形容皮肤病变或组织增生的粗糙、凹凸不平状态（如某些角质化疾病）。
地质/建筑领域：指代岩石、建筑材料表面因风化或工艺形成的层叠、褶皱纹理。

如需更专业的术语解释，建议结合具体语境或查阅生物学、医学领域的权威资料。