历法英文解释翻译、历法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 calendar

all previous; calendar; experience; go through; one by one

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

历法（calendar system）是人类通过天文观测制定的时间计量规则体系，主要用于划分年、月、日等时间单位并协调季节周期。《现代汉语词典》将其定义为“推算年、月、日的时间长度和它们之间的关系，制定时间序列的方法”。在汉英对照语境中，其核心概念可概括为三个层面：

天文基础
历法以地球公转、自转及月球公转为基准，如阳历（solar calendar）依据太阳回归年（约365.2422日），阴历（lunar calendar）依据朔望月周期（约29.53日）。中国传统的阴阳合历（lunisolar calendar）则同时兼顾两者。
文化功能
作为农耕文明的重要载体，历法指导农时（如二十四节气）、规范节庆（如春节、中秋节），并影响宗教仪式与政治活动。英国汉学家李约瑟在《中国科学技术史》中强调中国古代历法“兼具科学性与行政功能”。
技术演进
从甲骨文中的殷历到现代公历（Gregorian calendar），历法改革常涉及闰月设置、岁差修正等精密计算。例如《授时历》（1281年）采用365.2425日为一回归年，与现行公历数值完全一致。

参考来源

商务印书馆《现代汉语词典》第7版

Encyclopædia Britannica "Calendar" 条目

李约瑟《中国科学技术史·天文卷》

中国科学院自然科学史研究所《中国历法通史》

历法是根据天象规律制定的时间计算系统，用于划分年、月、日并指导人类活动。以下是详细解释：

定义与核心要素历法通过观测太阳、月亮、地球的运行周期（如地球公转周期365.24天、月相周期29.5天），协调年、月、日的关系，形成固定规则。其核心包括纪年方式（如公元纪年）、月份划分和闰年/闰月调整机制。

主要分类

功能与应用

文化差异不同文明衍生出多样历法，如玛雅历、印度历。中国的干支历还融合天干地支系统，用于传统命理学。

若需了解具体历法规则（如闰月计算方法），可进一步参考天文历法专著或权威网站。