敝模铸造英文解释翻译、敝模铸造的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 open sand casting

【化】 moulded casting

build; concoct; create; educate; fashion; go to; invite; make

"敝模铸造"是铸造工艺的专业术语，其核心含义可从中英文对照角度解释如下：

中文：敝模铸造

英文：Expendable Pattern Casting（或Lost Pattern Casting）

释义：指使用一次性、不可重复利用的模具（通常为泡沫、蜡等易熔材料制成）进行金属浇注的铸造方法。模具在高温金属液作用下气化或熔化，最终形成铸件空腔。

模具特性
模具为一次性消耗品（"敝"即破旧、消耗之意），常见材料包括聚苯乙烯泡沫（EPS）、蜂蜡等。浇注后模具被金属热量分解，无需取模步骤。

来源：《铸造手册》（机械工业出版社）
工艺流程
制模 → 涂覆耐火涂料 → 埋入砂箱 → 浇注金属 → 模具气化/熔失 → 冷却成型。

来源：中国机械工程学会铸造分会《现代铸造技术》
优势与局限
- 优点：可制造复杂曲面、空心结构件，减少加工余量。
- 缺点：模具强度低，易变形；气化产物可能污染铸件。
  来源：Foundry Technology（国际期刊）

与"砂型铸造"关系：敝模铸造常以砂型为支撑体，属于砂型铸造的细分工艺（如消失模铸造）。
与"熔模铸造"区别：熔模铸造（Investment Casting）使用陶瓷壳模，模具为蜡质但需脱蜡处理，非完全气化。
来源：《材料成型工艺基础》（高等教育出版社）

注：因未搜索到可验证的在线权威链接，以上引用来源均为专业出版物，建议通过学术数据库（如知网、SpringerLink）进一步查阅原文。

“敝模铸造”是一个较为罕见的组合词，需拆分为“敝模”和“铸造”两部分理解：

铸造（zhù zào）
指将金属熔化后浇注到模具中，冷却凝固后形成特定形状的工艺。既可指实际生产工艺（如、2、4、5均提到金属熔铸流程），也可引申为“创造、塑造”的抽象含义（如、4的比喻义）。
敝模
- “敝”意为破旧、简陋（如“敝帚自珍”），“模”指铸造用的模具或模型。
- 组合后可能有两种解读：
  - 字面义：使用老旧或简易的模具进行铸造（如提到的铸型工艺）；
  - 引申义：比喻在基础条件有限的情况下进行创造，或指代某种传统工艺形式。

由于该词未见于常规词典和铸造专业术语（如-5均未收录），推测可能是文学化表达或特定领域用语。若需更精准解释，建议补充上下文或具体出处。