月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

劣画英文解释翻译、劣画的近义词、反义词、例句

英语翻译:

daub

分词翻译:

劣的英语翻译:

bad; inferior; of low quality

画的英语翻译:

draw; paint; describe; painting; picture

专业解析

“劣画”是汉语中用于描述绘画作品质量低劣的专业术语,其核心含义可拆解为“技法缺陷、审美缺失、艺术价值不足”三个层面。根据《中国美术术语辞典》的释义,该词指代不符合基本艺术准则的创作,具体表现为笔触粗糙、色彩失衡、构图混乱等特征。对应的英语翻译为“inferior painting”或“poor-quality artwork”,牛津大学出版社《艺术与艺术家术语词典》将其定义为“未能达到行业公认技术标准或美学要求的视觉表达形式”。

在艺术教育领域,中央美术学院《绘画技法评估手册》指出,劣画的判定需综合材料运用(如颜料附着力差)、创作意图(如缺乏主题连贯性)和市场检验(如长期无人收藏)三个维度。值得注意的是,艺术史学者贡布里希在《艺术的故事》中强调,判断作品质量应避免绝对化,需结合时代背景和创作者个体条件进行综合评价。

网络扩展解释

“劣画”一词由“劣”与“画”组合而成,指质量低劣的绘画作品。以下是详细解释:

一、“劣”的基本含义

  1. 本义与引申义

    • 本义为“弱、小”,属会意字,由“力”和“少”组合,表示力量不足或弱小。
    • 引申为“低劣、差”,与“优”相对,如“劣等”“低劣”。
  2. 古籍依据

    • 《说文解字》释为“弱也”,曹植《辩道论》中“劣”指体质衰弱。
    • 康熙字典提到“劣”有“鄙薄、不足”之意。

二、“劣画”的具体解释

“劣画”指绘画技艺粗糙、质量低下的作品,常见于以下场景:

三、相关扩展

如需进一步了解“劣”的用法或相关词语(如“劣弧”“劣势”),可参考字典或古籍原文。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

版本记录膀胱输尿管造影照片鼻眶的抽气泵电位阶跃法定位球帝王般地动态排序过程防腐涂层毁谤胡萝卜素货品检验证肌基质蛋白进给螺杆髋关节结核离开正道地漏失慢性神经性口炎幕角宁静喷气机机场权益会计法识别地址标记石英管双极磁驱动单位逃避机理天线结构听觉百分率伟大的威风凛凛的