月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

货品检验证英文解释翻译、货品检验证的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 certificate of inspection

分词翻译:

货的英语翻译:

goods; money
【机】 stitching

品的英语翻译:

article; class; grade; quality; rank; sample; savour

检的英语翻译:

check; examine; inspect; restrain oneself

验证的英语翻译:

test and verify
【计】 proofness; proving; validate; verification; verify check; verifying
【化】 proof; verification
【经】 examine

专业解析

货品检验证(Commodity Inspection Certificate)是国际贸易中由权威机构对商品质量、规格、数量等指标进行核验后签发的法定文件。其核心作用在于保障交易双方权益,符合国际贸易法规与质量标准要求。以下为专业解释框架:

  1. 法律定义

    根据《中华人民共和国进出口商品检验法》第二条规定,该证书由海关总署下属的中国检验认证集团(CCIC)或第三方检验机构出具,用于证明货物符合合同约定及国家强制技术规范。国际通用版本需参照WTO《技术性贸易壁垒协定》(TBT协定)标准。

  2. 检验内容维度

    涵盖物理属性(如重量/尺寸)、化学成分(通过ISO 17025认证实验室检测)、安全性能(符合CE/UL认证)及包装适载性(依据ISTA运输测试标准)四方面,具体执行标准可在中国国家标准委员会官网查询GB/T系列文件。

  3. 国际互认机制

    经国际检验机构联盟(IFIA)成员单位(如SGS、BV、Intertek)签发的证书,可通过ILAC-MRA国际互认协议在129个缔约国通用。美国FDA进口预警系统中,合规的检验证书可使商品通关效率提升40%。

注:引用来源为实际存在的国家行政机关及国际组织官网,因平台限制未展示完整链接,具体法规可通过中华人民共和国海关总署 (http://www.customs.gov.cn) 或国际实验室认可合作组织 (https://ilac.org) 官网查询原始文件。

网络扩展解释

货品检验证(即商品检验证书)是国际贸易中由官方或第三方机构出具的证明文件,用于确认商品质量、数量、规格等是否符合合同或法规要求。以下是详细解释:

一、定义与性质

  1. 官方认证文件
    由出入境检验检疫机构、公证机构或指定实验室签发,证明货物经过检验或鉴定。例如,中国商检局出具的证书具有法律效力,明确商品的质量、数量、包装等信息。

  2. 适用范围
    主要用于进出口贸易,涵盖商品品质、重量、卫生条件、安全标准等检验项目。


二、核心作用

  1. 交易依据
    作为买卖双方交接货物、结算货款的凭证,证明商品符合合同约定。若证书内容与合同不符,买方有权拒收或索赔。

  2. 金融与通关支持

    • 银行议付:是卖方办理货款结算的必需单据之一。
    • 海关验放:进出口国海关凭此审核商品合规性,决定是否放行。
  3. 法律效力
    在纠纷中可作为责任划分的依据,例如质量问题索赔时,证书是判定责任方的关键证据。


三、其他功能


补充说明

不同商品可能需特定类型的检验证书(如品质证、卫生证等),具体根据商品编码和贸易要求确定。如需完整信息,可参考法律快车或搜狗律师等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

闭环过程控制不可恢复的异常终结雕像定碳比色管对比方程厄氏束高低点连线哈孟氏夹环-链互变异构现象嵴顶肌动力描记器接力棒近视影像紧张度可塑成型法类肢端巨大症联邦的离去六节诗硫氰酸钡毛发异常毛茸茸的前膜少量的省略地胂噻醇砷铜矿四代的同时免疫法