裂红细胞英文解释翻译、裂红细胞的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 erythrocytic segment; schistocyte; schizocyte

分词翻译：

裂的英语翻译：

crack; rend; split
【医】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

红细胞的英语翻译：

【医】 akaryocyte; erythrocyte; hematid; ozonophore; R.B.C.; red blood cells
red blood corpuscle; red corpuscle; red plastid; rhodocyte

专业解析

裂红细胞（Schistocyte）的汉英词典释义与医学解析

一、术语定义与核心含义

裂红细胞（Schistocyte），英文亦称schizocyte 或fragmented red blood cell，指在显微镜下观察到的形态异常的破碎红细胞碎片。其名称源于希腊语“schistos”（分裂）与“kytos”（细胞），直观描述红细胞因机械性损伤或物理应力而发生破裂、形态不完整的病理特征。该术语属于血液学专业词汇，主要用于描述外周血涂片中的异常红细胞形态。

二、形态特征与识别要点

裂红细胞形态多样，典型特征包括：

不规则碎片状：呈三角形、盔甲形、新月形或不规则锐角碎片（据美国血液学会（ASH）临床术语指南描述）。
体积差异：碎片大小显著不均，多数小于正常红细胞（直径<3μm）。
染色特性：因血红蛋白丢失，碎片常呈浅染或中心淡染区扩大（参考《威廉姆斯血液学》第10版形态学章节）。

三、临床意义与病理机制

裂红细胞的出现是微血管病性溶血性贫血（Microangiopathic Hemolytic Anemia, MAHA）的核心实验室标志，其形成机制主要涉及：

机械性损伤：红细胞在循环中受异常微血管环境（如纤维蛋白沉积、狭窄血管腔）的剪切力作用而物理性碎裂（世界卫生组织（WHO）血液疾病分类标准）。
常见病因：
- 血栓性血小板减少性紫癜（TTP）
- 溶血尿毒综合征（HUS）
- 弥散性血管内凝血（DIC）
- 恶性高血压或子痫前期
- 心脏瓣膜置换术后或血管内植入装置相关溶血

四、诊断价值与实验室关联

裂红细胞的检测需通过外周血涂片镜检确认，其数量与疾病严重程度相关（据国际血液学标准化委员会（ICSH）指南）：

量化标准：>1% 裂红细胞提示显著病理状态（部分实验室阈值设定为≥0.5%）。
伴随指标：常合并血红蛋白下降、乳酸脱氢酶（LDH）升高、结合珠蛋白降低及网织红细胞增多等溶血证据。

权威参考文献来源：

美国血液学会（ASH）教育项目：红细胞形态学临床意义综述（链接：hematology.org/education/patients/anemia）
美国国家心肺血液研究所（NHLBI）：溶血性贫血诊断指南（链接：nhlbi.nih.gov/health-topics/hemolytic-anemia）
《威廉姆斯血液学》（Williams Hematology）第10版：第16章“红细胞形态与相关疾病”
国际血液学标准化委员会（ICSH）：外周血细胞形态报告共识（链接：icsh.org/guidelines/peripheral-blood-cell-morphology）

网络扩展解释

裂红细胞（schistocyte）是红细胞在病理状态下产生的碎片或不完整细胞，常见于多种血液疾病和系统性疾病。以下从定义、形态特征、形成机制及临床意义等方面进行综合说明：

1.定义与基本概念

裂红细胞是血液循环中红细胞的异常碎片，形态多样且不规则，包括盔形、三角形、扭转形等。其出现通常提示红细胞受到机械性破坏，属于病理性现象。

2.形态特征

大小与形状：体积差异大，边缘不规则，典型形态包括棘形、盔形、三角型或扭转形。
形成机制：主要由纤维蛋白丝切割红细胞导致，常见于微血管病变或机械性损伤。

3.临床意义与相关疾病

裂红细胞增多（>2%）是多种疾病的重要实验室指标：

血栓性微血管病：如弥散性血管内凝血（DIC）、血栓性血小板减少性紫癜（TTP）等。
溶血性贫血：包括微血管病性溶血性贫血、心源性溶血性贫血（如人工心脏瓣膜术后）。
其他疾病：严重烧伤、肾功能衰竭、化学中毒，以及遗传性疾病如重型珠蛋白生成障碍性贫血。

4.诊断价值

裂红细胞计数对鉴别溶血原因具有关键作用。例如，在DIC患者中，裂红细胞比例显著升高，同时伴随血小板减少和凝血功能异常；在机械性溶血（如人工瓣膜）中，可能伴有血红蛋白尿。

注：正常人中极少见裂红细胞，若血涂片发现需结合临床表现进一步排查相关疾病。