月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

疗养站英文解释翻译、疗养站的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 sanatorium

分词翻译:

疗养的英语翻译:

recuperate
【医】 resting recurrence

站的英语翻译:

stage; stand; station; stop
【计】 station
【化】 platform; station
【医】 plant; station

专业解析

一、术语定义

疗养站(liáo yǎng zhàn)指为特定群体(如职工、军人、慢性病患者)提供短期康复治疗与休养服务的基层医疗保健机构。其核心功能包括疾病疗愈(treatment)、健康调理(recuperation)及预防性保健(preventive care),常见于气候宜人或自然资源丰富的地区。

二、功能与特点

  1. 康复治疗

    针对术后恢复、慢性病(如关节炎、呼吸系统疾病)患者提供物理治疗、中医调理等综合干预,促进机能恢复 。

  2. 健康管理

    通过营养膳食指导、运动康复计划及定期体检,实现亚健康状态的系统性调理 。

  3. 休养环境

    多依托温泉、森林、海滨等自然疗养因子(climatic factors),形成生态疗愈环境 。

三、历史与演变

该概念源于20世纪苏联的疗养院制度(sanatorium system),中国于1950年代建立工人疗养站体系,初期以保障重工业劳动者健康为主 。现代疗养站逐步融合康养旅游(health tourism)模式,服务范围扩展至老年保健、职业性疾病防治等领域。

四、权威参考来源

  1. 世界卫生组织(WHO)康复指南:

    康复服务框架(需替换为实际有效链接)

  2. 中国卫生部《疗养机构管理办法》:

    卫医发〔2012〕35号文件(官网政策库)

  3. 学术研究:

    王晓燕等. 《中国疗养地理学发展研究》. 中国疗养医学, 2020.

(注:实际链接需替换为可访问的权威页面,此处仅作示例格式参考。)

网络扩展解释

“疗养站”是一个复合词,需拆解分析:

1. 基础含义 “疗养”指通过医疗手段和休养结合的方式恢复健康;“站”在此语境中引申为提供特定服务的场所。因此,“疗养站”字面指提供康复休养服务的机构,常见于以下场景:

2. 历史语境 该词在20世纪使用频率较高,特指:

3. 现代延伸 现多用于:

注意:该词非法定医疗机构名称,具体服务内容需根据机构资质判断。选择疗养服务时,建议查验机构的医疗许可和专业人员资质。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变更倾印不合布-马二氏征出卖人电压跨接非复接台菲咯啉风景画贡献法拐角流哈肯布鲁赫氏经验汉密尔顿氏试验滑动性疝还原性溶液检索关键字减萤光物假膝关节炎抗花素可编纳诺程序的两极说龙舟毛白钝缘蜱难事喷淋雾化器缺席说明设计预算的编制所得税的共同申报退火炉万能吸附剂位同步