计量斗英文解释翻译、计量斗的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 weighing hopper

computation; measure
【经】 gauging; measure

contest with; denounce; fight
【机】 bucket

计量斗（英文：Measuring Hopper）是用于精确测量和分配散装物料体积的工业器具，常见于农业、化工及食品加工领域。其核心功能为通过标准容量单位实现物料定量控制，通常由耐腐蚀金属或食品级塑料制成，结构包含斗体、刻度标识及出料控制装置。

根据《现代汉英综合大词典》定义，该设备在粮食仓储场景中具备“保障交易公平性”的作用，其容量校准需符合GB/T 18868-2017《散粮汽车卸车装置》国家标准。中国农业机械工业协会发布的行业白皮书显示，现代计量斗已集成传感器技术，误差率低于0.5%，广泛应用于种子包衣、饲料配比等精细化生产环节。

在船舶运输领域，国际海事组织（IMO）《散装货物安全操作规则》明确规定谷物类货物必须使用经认证的计量斗进行装载量核算。典型应用案例包括北美谷物升降机系统，通过串联式计量斗组实现万吨级粮仓的精准入库管理。

“计量斗”是古代用于测量物体容量（尤其是粮食）的器具，其含义可从以下方面解析：

“斗”读作dǒu，本义为盛酒器皿，后演变为容量单位。作为计量工具，一斗等于十升，十斗为一石（约120斤），主要用于粮食交易和赋税征收。

不同朝代存在差异：

注：由于古代度量衡存在地域和时代差异，具体数值需结合出土文物考证。现代已改用国际单位制，斗主要作为文化符号存在。