弹丸状乳腺英文解释翻译、弹丸状乳腺的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 shotty breast
分词翻译:
弹丸的英语翻译:
pill
【化】 projectile
状的英语翻译:
account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance
乳腺的英语翻译:
【医】 glandulae mammaria; lactiferous glands; mammary glands
专业解析
"弹丸状乳腺"并非一个标准的、广泛使用的医学或解剖学术语。在中文语境下,它更像是一个描述性词汇,用于形容乳腺在影像学检查(如乳腺X线摄影,即钼靶)或触诊中的某种特定形态特征。其核心含义可以从字面拆解并结合医学背景来理解:
-
"弹丸状"的含义:
- 字面意思: "弹丸"指子弹头或小圆球,形状通常是小而圆、或椭圆形,质地相对致密坚硬。
- 在乳腺语境下的引申: 用于描述在乳腺组织内发现的、具有类似弹丸特征的结节或病灶。这意味着该病灶:
- 形态: 通常呈圆形或类圆形。
- 边界: 可能描述为边界相对清晰(像弹丸的边缘)。
- 密度/质地: 在影像学上可能表现为高密度(在X线上显示为很白的点),或在触诊时感觉质地较硬。
- 大小: 通常指较小的结节或钙化点。
-
"乳腺"的含义:
综合解释:
"弹丸状乳腺"描述的是一种在乳腺组织内发现的、形态类似小弹丸(圆形/类圆形、边界较清晰)、密度较高或质地较硬的小结节或钙化灶。它不是一个具体的疾病诊断名称,而是对病灶外观特征的形容。
在医学实践中的常见关联:
- 乳腺X线摄影(钼靶): 这是"弹丸状"描述最常出现的场景。它可能指:
- 良性钙化: 特别是那种散在的、孤立的、圆形的、边界清晰的、密度均匀一致的高密度钙化点。这类钙化通常是良性的,比如分泌性钙化、钙化的纤维腺瘤或囊肿壁钙化等。它们看起来就像散布在乳腺组织里的小白点(弹丸)。
- 某些小结节: 少数情况下也可能用来形容非常圆、边界非常清晰的小实性结节(虽然更常用"类圆形"或"卵圆形"描述结节)。
- 超声检查: 较少直接用"弹丸状",但可能对应边界清晰、形态规则(圆形或椭圆形)、后方回声增强或无变化的实性小结节(如小纤维腺瘤)或伴有彗星尾征的钙化点。
- 触诊: 医生在检查时,如果摸到一个非常圆、边界很清楚、质地比较硬的小肿块,有时也可能用"像个小弹子/弹丸"来形容,但这更多是口语化描述。
重要提示:
- 非诊断术语: "弹丸状乳腺"本身不能作为疾病的最终诊断。它仅是对影像或触诊特征的描述。
- 需结合临床评估: 发现"弹丸状"病灶后,医生需要结合其具体分布(是单个还是多个?聚集还是散在?)、大小、伴随的其他征象(如是否有肿块、结构扭曲等)、患者的年龄、病史、风险因素等进行综合判断,才能确定其良恶性可能。
- 良性可能性大: 在乳腺X线上,典型的、散在的、孤立的圆形高密度钙化点(即最符合"弹丸状"描述的钙化)绝大多数是良性的。但最终仍需由专业放射科医生根据BI-RADS分类标准进行评估和分级。
"弹丸状乳腺"是一个描述性词汇,特指在乳腺组织(主要通过影像学检查)中发现的形态呈圆形或类圆形、边界相对清晰、密度较高或质地较硬的小结节或钙化灶。它最常见于描述乳腺X线片上散在的、孤立的、圆形良性钙化点。虽然该描述通常提示良性可能,但最终诊断需要由专业医生结合所有临床和影像学信息做出。
网络扩展解释
“弹丸状乳腺”是一个医学术语,主要用于描述乳腺触诊时出现的类圆形、质地较硬的小结节或肿块,类似弹丸的触感。这一表述常见于乳腺疾病的体征描述中,可能涉及以下医学背景:
一、术语来源与翻译
- 英文对应:“弹丸状乳腺”可直译为“shotty breast”()。但需注意,该翻译多见于词典类资料,实际临床中更常用具体疾病名称(如结节、纤维瘤等)描述体征。
- 构成解析:
该词由“弹丸状”(形容硬、圆、可移动的触感)和“乳腺”组合而成,属于体征描述性词汇,而非独立疾病名称。
二、可能的医学意义
乳房内出现弹珠状硬块可能对应多种乳腺疾病():
- 乳腺增生
内分泌失调导致乳腺组织增生复旧不全,形成大小不一、可活动的结节,部分患者伴有周期性疼痛。
- 乳腺纤维腺瘤
良性肿瘤,常见于年轻女性,肿块边界清晰、光滑且活动度好,可能与雌激素水平过高有关。
- 乳腺囊肿
液体填充的囊状结构,触感软硬不一,可能与导管阻塞或激素变化相关。
- 乳腺癌(需警惕)
恶性肿瘤早期可能表现为无痛、质地坚硬、活动度差的肿块,需结合影像学或活检确诊。
三、处理建议
- 及时就医:任何乳房肿块均需通过超声、钼靶或穿刺活检明确性质。
- 避免恐慌:约80%的乳房肿块为良性,但早诊早治是关键。
- 日常监测:建议每月自检,关注肿块大小、活动度及疼痛变化。
四、术语使用场景
该词多用于中文医学文献或口语化描述,国际通用诊断标准中较少直接使用。临床诊断时需结合影像学、病理学结果,而非仅凭触诊命名()。
若有进一步症状或检查需求,请务必咨询专业医生。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
胞苷三磷酸表征语言常任法官促鼻液剂导电涂料动态链接库夺取反应二元性额中的阀动图发明人证书非退化参数放大器奋森氏口炎附加骨光照度后加索引继发性胸膜炎精神记时法栎皮粉木茶剂木芙蓉氢碘的熔铸机上层建筑使之硬化司法见解四氢糠基油酸酯苏萨溶液体面挖眼刑