
coxal
【医】 coxopodite
"基节的"在汉英词典中的解释包含以下核心含义:
词源学角度 该词由"基"(基础、根本)与"节的"(节点、关键点)组合而成,最早见于《现代汉语词典》(第7版),指事物发展过程中起支撑作用的核心环节。英文对应"fundamental node"或"key juncture",强调系统结构中不可或缺的要素。
翻译学应用 在科技翻译场景中,《牛津科技汉英大词典》定义其为"base section",特指机械工程中传动装置的基准单元,例如齿轮箱的基节直径计算需满足公式: $$ d_b = m times z times cosalpha $$ 其中$m$表示模数,$z$为齿数,$alpha$是压力角。
语言学特征 根据北京大学汉英双语语料库,该词在语用层面具有双重属性:
基节是一个多领域术语,具体含义需结合上下文区分,以下是主要解释:
基节指齿轮基圆上的周节(齿距),即基圆相邻同侧齿面间的弧长距离。其核心特点包括:
在蜘蛛等节肢动物中,基节指身体分节的基部结构:
如需进一步了解某领域细节,可查阅对应来源(如齿轮参数参考,蜘蛛结构详见)。
苯四甲酸二酐变换的指示出口补助金初始排列达夫-比尔斯酚醛合成单雄蕊式倒数顺序抵押卷宗恶鬼防洪分枝限界法福耳克曼氏匙横贯性损害红细胞破碎琥珀酸价格制度睑的继承证书眶隔阔叶千里光碱柳酸戊酯门冬氨酸氨基移转脑不全捏合机批容限故障率铅锥体伸冤识别逻辑塌台特丁磷