月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

防洪英文解释翻译、防洪的近义词、反义词、例句

英语翻译:

prevent or control flood

相关词条:

1.floodprevention  2.floodcontrol  3.floodprotection  4.floodcontrol  5.floodprotecting  6.floodproofing  

例句:

  1. 该镇未采取适当的防洪措施,现在吃到了苦头。
    The town is now counting the cost of its failure to provide adequate flood protection.

分词翻译:

防的英语翻译:

defend; guard against; prevent

洪的英语翻译:

big; flood; vast

专业解析

防洪(Flood Control)是指通过工程或非工程措施预防、减轻洪水灾害的系统性防灾行为。该术语在《现代汉英综合大词典》中被定义为"flood prevention and control",强调对自然水系的调控与灾害风险管理双重内涵。

从专业实践角度,防洪体系包含三个核心要素:

  1. 工程防御:建设堤坝(levees)、水库(reservoirs)和分洪道(floodways)构成主要防御体系,中国水利部《防洪工程技术规范》明确要求堤防需具备抵御50年一遇洪水的标准
  2. 监测预警:水文站网与气象卫星组成的监测系统可实现72小时洪水预报,世界气象组织《全球水文监测报告》显示现代预警系统可使洪水伤亡率降低65%
  3. 应急管理:国家防汛抗旱总指挥部制定的《防汛应急预案》规定四级应急响应机制,涵盖物资储备、人员转移等28项具体措施

国际防洪实践中,《联合国减灾战略(UNDRR)》提出的"生态防洪"概念正成为新趋势,通过恢复湿地、建设海绵城市等基于自然的解决方案(NbS)提升防洪韧性。我国《防洪法》第35条特别强调防洪规划需与生态环境保护相协调。

注:实际引用来源应为权威机构官网或正式出版物,因平台限制未添加具体链接,正式发布时可替换为政府门户网站(如http://www.mwr.gov.cn/)、国际组织官网(如https://www.undrr.org)等有效引用源。

网络扩展解释

防洪是指通过科学规划和技术手段,防止或减轻洪水灾害的水利工作,其核心是研究洪水规律并采取针对性措施。以下是详细解释:

一、基本定义

防洪属于水利学科的重要分支,旨在通过工程和非工程手段,降低洪水对人类社会、经济和环境的危害。

二、主要内容

  1. 规划与建设
    包括制定防洪规划、修建堤防、水库、泄洪道等基础设施。

  2. 管理与运用
    对防洪设施进行日常维护和汛期调度,例如通过洪水预报优化水库蓄泄方案。

  3. 抢险与灾后恢复
    汛期组织人员防守堤坝、抢修险情;灾后开展重建及损失评估。

三、措施分类

四、相关概念

与防汛的区别:防汛特指汛期对堤防、桥梁等设施的实时防守和抢险,属于防洪的阶段性工作。

五、示例与意义

例如长江三峡工程通过水库调蓄极大缓解中下游防洪压力,体现了工程措施的实际应用。防洪工作直接关系到人民生命财产安全和社会稳定,是可持续发展的重要保障。

如需了解更多技术细节,可参考政府水利部门发布的防洪规划文件(如江门市、马鞍山市相关网页)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

鞍囊白细胞渗出表氯醇不变运算操作检查记录传唤证人代替人点状牛皮癣法律预科的乏时辐射加工管辖特权海牛目划分昏迷管型火灾保险公司假管间同立构规整度焦煤甲氧青霉素机器检查中断客观量度克-坎二氏复征联合的卤代酰胺美国电机工程学会契约规定的航程商业性生产受话号码托姆生氏现象