记工员英文解释翻译、记工员的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 time clerk
分词翻译:
记的英语翻译:
bear in mind; mark; notes; record; remember; write down
工员的英语翻译:
【机】 worker
专业解析
汉英词典释义:记工员(Jìgōng Yuán)
中文定义
记工员指在集体劳动或生产活动中,负责记录工时、工作量及劳动成果的人员。常见于农村合作社、工地、工厂等场景,需准确登记参与者的出勤情况、任务完成量及报酬核算依据,是劳动管理的基础岗位。
英文对应词
Labor Recorder / Work Point Keeper
- Labor Recorder:突出“劳动记录”职能,国际通用语境适用(如工地、项目制工作)。
- Work Point Keeper:特指按“工分”计量劳动价值的场景(如中国农村集体经济时期),具历史及地域特色。
补充说明
- 历史背景:计划经济时期,农村记工员负责登记社员每日工分,直接关联口粮分配(如《现代汉语词典》第7版)。
- 现代应用:建筑、物流等行业沿用该岗位,职责扩展至数字化考勤系统管理(如工地工时统计软件)。
- 权威参考:
- 中文释义依据《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社,2010)对“记工”的衍生词条解释。
- 英文翻译参照《汉英大词典》(第3版,吴光华主编)的行业术语标准。
注:因当前无直接可引用的在线权威词典链接,建议后续补充《新华字典》在线版(www.xinhua-zidian.com)或《牛津汉英词典》电子资源链接以增强可信度。
网络扩展解释
“记工员”是负责记录和统计工作时间、工作量或工分的特定岗位,其职责和背景在不同时期有所差异。以下是详细解释:
一、定义与背景
-
基本概念
记工员主要承担记录员工或社员的工作时间、任务完成情况、工分等数据,用于工资核算或劳动管理。该岗位常见于企事业单位、工程施工现场、农业生产队等场景。
-
历史演变
- 生产队时期(20世纪中后期):记工员负责记录社员每日劳动内容及工分,需定期与社员核对并盖章确认,确保工分统计透明公正。
- 现代场景:职能扩展至考勤管理、工资核算、劳动关系维护等,需结合数字化工具提高效率。
二、主要职责
-
记录与核对
- 根据实际出勤或劳动成果记录数据,需“到田头”现场确认,避免虚报或遗漏。
- 定期汇总并核对信息,如生产队时期需与社员工分折、会计账目三方一致。
-
协作与验收
- 需配合技术员、带工队长等验收项目质量,达标后方可记录工作量。
- 协助管理层完成生产任务分配及进度跟踪。
三、岗位要求
-
责任心与细致度
需高度负责,确保数据准确,避免因失误影响工资发放或劳动关系。
-
品德与信任
历史上记工员多为民主选举产生,需品德端正、获得群众信任。
四、相关延伸
- 术语区分:与“工员”(工人与职员统称)不同,记工员是专职岗位。
- 现代发展:部分企业已将该职能整合至人力资源管理系统,但工程、农业等领域仍保留类似角色。
如需更完整的岗位职责或历史案例,可参考、4、5等来源。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
安-吉二氏试验布尔数组产蛹的成油的处理程序动词词讼达金氏防腐剂单纯杆菌单灶的定桩法动物诱离法端基分析耳道间弧线反平行曲柄非常情况感生电滚筒加料器基本格子解除令金黄色弧菌可替代物两指畸形连累流注脓肿马歇尔·霍尔氏面容前后向的神经性眼疲劳首次满足法图灵机可计算函数外路电阻