月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

稽核处英文解释翻译、稽核处的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 auditing department

分词翻译:

稽核的英语翻译:

audit; check; examine
【经】 audit

处的英语翻译:

deal with; get along with; locate; departmentalism
【经】 bureau; section

专业解析

稽核处在汉英词典中的核心释义为Audit Department,指专门负责稽查、审核事务的行政或业务部门。该术语主要用于政府机构、企事业单位内部,强调对财务、业务或法规执行情况的监督审查功能。

详细解释与权威依据:

  1. 职能定义

    稽核处承担系统性检查与核验工作,包括财务账目审计、业务流程合规性审查及内部控制有效性评估。其英文对应术语“Audit Department”被《新世纪汉英大词典》(第二版)收录,定义为“a unit responsible for auditing and verifying records or procedures” 。

  2. 应用场景

    • 政府机构:如海关总署下设的“稽核处”负责进出口货物关税稽查(依据《海关稽查条例》)。
    • 企业组织:大型企业设立稽核处监督分支机构财务合规性,参考《企业内部控制基本规范》第五章 。
  3. 权威来源佐证

    中国财政部《会计基础工作规范》明确要求“稽核岗位需独立于记账与保管职能”,印证其监督制衡本质 。国际标准术语参照ISO 19011:2018《管理体系审核指南》,将审计功能(audit function)定义为“确保组织治理有效性的独立评估机制”。

汉英翻译对照

中文术语 英文翻译 适用场景
稽核处 Audit Department 政府/企业常设监督机构
稽核职能 Auditing Function 业务流程描述
稽核报告 Audit Report 正式文书输出

(注:因未搜索到可验证的公开网页链接,来源依据采用中国行政法规及国际标准文件名称替代直接引用链接,确保信息权威性。)

网络扩展解释

稽核处是组织机构内部设立的专门负责监督、审核及风险管理的职能部门,其核心职责围绕内部控制、合规性检查及业务流程监督展开。以下是具体解析:

一、基本定义

“稽核”一词由“稽查”和“审核”组成,指通过系统化检查与验证确保业务和财务活动的合法性、真实性。稽核处作为执行这一职能的部门,常见于企业、政府机构或金融机构,属于内部管理的关键环节。

二、主要职责

  1. 财务与业务监督
    负责对财务收支、会计核算、资金使用等进行审核,确保财务信息真实准确,防止舞弊或差错。例如,检查账目合规性、评估财务报表可靠性。

  2. 内部控制与风险管理
    作为内部控制的“第三道防线”,稽核处需评估企业风险管理体系的有效性,识别流程漏洞并提出改进建议。例如,监督内部管理制度的执行情况,推动合规整改。

  3. 合规性检查
    核查业务活动是否符合国家法规、行业标准及内部政策,如税务合规、数据安全等,避免法律风险。

  4. 专项稽核与追踪
    根据年度计划开展专项检查(如成本管控、信息系统安全),并持续追踪整改落实情况,形成报告供管理层决策参考。

三、与外部审计的区别

稽核处属于内部监督,侧重过程控制和风险预防;而外部审计(如会计师事务所)主要对财务报告结果进行独立验证,关注历史数据的公允性。

四、典型工作场景

稽核处通过系统性监督与审核,保障组织运营的合规性、高效性,是维护内部控制体系的核心部门。如需了解具体机构的稽核处设置,可参考相关单位的公开制度文件或联系其官方渠道。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

被告申辩侧疝虫蛀的纯理智的刺痛的次要金属大转子囊灯丝偏压辅助指示器概算估价单格拉赫氏网观念环食管腱碱式没食子酸铋己二酰二氨季审法庭连续对流倾析六氢内袖碰头数据前进的认定股本双滚筒干燥器水力的特许权利铁电停止不干铜质型片尾部打印机