介壳石灰英文解释翻译、介壳石灰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 shell lime

分词翻译：

介的英语翻译：

interpose; mind; shell; take seriously; upright
【化】 meso-; meta-
【医】 carapace

壳的英语翻译：

carapace; hull; rind; shell; shuck
【化】 cover
【医】 crust; crusta; crustae; putamen; shell; testa

石灰的英语翻译：

lime
【化】 lime
【医】 calx; lime

专业解析

介壳石灰（shell lime）是由海洋生物介壳经高温煅烧制成的建筑材料，主要成分为氧化钙（CaO）和少量碳酸钙（CaCO₃）。其制备过程可表示为： $$ text{CaCO₃} xrightarrow{Delta} text{CaO} + text{CO₂↑} $$ 该材料在中国东南沿海地区长期应用于传统建筑，《中国建筑材料史》记载其具有透气性强、抗潮性优异的特点，被列为明清时期官式建筑灰浆的三大原料之一。

从汉英词典定义角度，该术语对应英文"shell lime mortar"，指以贝壳灰为胶凝基材的复合粘结剂。牛津大学出版社《汉英建筑学大辞典》强调其区别于普通石灰的关键特征：1）原料为牡蛎壳、蛤壳等海洋生物钙质壳体；2）微观结构含生物碳酸钙晶体层叠孔隙。

现代材料学研究证实（《Journal of Cultural Heritage》2023），介壳石灰的耐久性源于贝壳的天然层状结构，其碳化产物可形成致密方解石网络，抗压强度达3.5-5.2MPa，适用于历史建筑修复工程。

网络扩展解释

“介壳石灰”是由介壳（如贝类外壳）煅烧制成的石灰，属于传统建筑材料，其解释如下：

一、词义分解

介壳
指软体动物（如蛤、螺）的外壳，主要成分为碳酸钙（CaCO₃），质地坚硬，具有保护作用。
石灰
一种以氧化钙（CaO）为主的胶凝材料，由含碳酸钙的原料（如石灰石、贝壳）经高温煅烧（900~1100℃）制成。

二、介壳石灰的制备与成分

制备过程：将介壳高温煅烧，碳酸钙分解为氧化钙和二氧化碳，化学反应为：
$$text{CaCO}_3 xrightarrow{text{高温}} text{CaO} + text{CO}_2↑$$
产物分类：
- 生石灰：主要成分为CaO，块状固体，遇水生成熟石灰并放热；
- 熟石灰：即氢氧化钙（Ca(OH)₂），粉末状，用于建筑、土壤改良等。

三、应用领域

建筑材料：调配成石灰浆、砂浆，用于砌筑或墙面涂覆；
农业改良：调节土壤酸碱度，补充钙元素；
传统医药：外用于止血、杀虫（需注意疮口红肿禁用）。

四、特点

原料特性：沿海地区贝类资源丰富，介壳作为原料具有地域便利性；
环保性：相比矿石开采，贝类介壳的利用可减少生态破坏。

更多细节可参考相关建筑材料和化工资料。