结合能英文解释翻译、结合能的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 binding energy; bound energy
【医】 binding energy

分词翻译：

结合的英语翻译：

combine; union; tie; band; coalescence; couple; incorporation; inosculate
join; linkup
【计】 coalesce
【医】 combination; concrescence; conjugation; hapt-; hapto-; junctura
linkage; nexus
【经】 incorporate; incorporation; integration

能的英语翻译：

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【医】 energy

专业解析

结合能（Binding Energy）是指将物质系统分解为其独立组分所需的最小能量，这一概念在核物理与化学领域具有核心理论价值。根据《朗道核理论》定义，原子核的结合能特指将核子（质子与中子）完全分离时消耗的能量，其计算公式为： $$ E_b = Delta m cdot c $$ 其中$Delta m$为质量亏损，$c$为光速。在化学中，分子结合能则表示拆解化学键所需的能量，例如水分子（H₂O）的O-H键结合能约为463 kJ/mol（数据引自国际纯粹与应用化学联合会IUPAC标准文件）。

核结合能的实际意义体现在核反应的能量释放中，例如铀-235裂变时，约0.1%的质量转化为能量，相当于每摩尔释放$8.2 times 10^{10}$焦耳能量（参考《费曼物理学讲义》第三卷）。化学结合能则决定了物质稳定性，蛋白质分子中典型的氢键结合能为4-30 kJ/mol，直接影响生物大分子构象（依据《生物物理化学原理》第7版）。

网络扩展解释

结合能是物理学中描述系统稳定性的重要概念，具体指将整体分解为独立组成部分所需的最小能量（或结合时释放的能量）。以下是其核心要点：

1.定义与分类

原子核结合能：分散的核子（质子、中子）结合成原子核时释放的能量。例如，氦核形成时会释放巨大能量，对应核反应中的能量释放（如核电站或太阳核聚变）。
化学结合能：自由原子结合为分子时释放的能量，如氢原子结合成H₂分子。
广义结合能：任何系统分解为部分所需的能量，例如电子与原子核的结合能（电离能）。

2.计算与物理意义

结合能通过质量亏损计算，遵循爱因斯坦质能方程： $$ E = Delta m cdot c $$ 其中，$Delta m$为系统结合前后的质量差，$c$为光速。原子核的总结合能越大，其稳定性通常越高。

3.比结合能

定义：单位核子的平均结合能，反映原子核的稳定程度。例如，铁-56的比结合能最高，因此最稳定；轻核（如氢）和重核（如铀）的比结合能较低，容易发生聚变或裂变释放能量。

4.应用实例

核能开发：铀-235裂变或氘氚聚变时，结合能差异释放巨大能量。
化学键分析：分子结合能越高，化学性质越稳定（如金刚石的高键能使其坚硬）。

5.常见误解

单独粒子（如质子）无结合能，结合能仅存在于多粒子系统中。
电离能属于结合能的一种，但通常特指原子核结合能。

总结来看，结合能是理解物质稳定性和能量转化的关键，广泛应用于核物理、化学及材料科学领域。