
【电】 contact follow
contact; contiguity; get in touch with; meet; osculate; osculation; tangency
touch
【医】 c.; contact; contiguity; hapt-; hapto-; per contiguum; taction; tactus
touch
follow; tack
【法】 juxta
"接触跟随"在汉英双解语境中包含物理动态和抽象关系两层核心含义。根据《牛津汉英双解应用语言学词典》的释义,该术语可拆解为:
汉字本义溯源 「接触」对应英文"contact",强调实体间的触碰或信息传递,如机械工程中的传感器接触(physical touch);「跟随」译为"follow",指保持动态距离的移动模式,常见于机器人路径规划领域(path following)。
复合术语应用 在自动化控制领域,该词组特指"contact following"技术,即设备在维持物理接触的同时实现轨迹追踪,如医疗机器人执行微创手术时,需同步完成组织接触压力感知与预定路径跟随。
跨学科延伸 社会学语境中可引申为"contact-based following behavior",描述社交互动中的距离维持机制,例如防疫期间通过蓝牙接触追踪实现的人员移动轨迹记录(contact tracing follow-up)。
“接触跟随”是一个组合词,由“接触”和“跟随”两部分构成,其含义需结合两部分分析:
接触
指物体或人之间的直接触碰或联系,也可引申为抽象层面的交流或关联(如“接触新知识”)。在技术领域,常指物理接触或信号连接,如电路接触。
跟随
指随从在后方行动,强调紧接其后或保持同步。既可用作动词(如“跟随导师学习”),也可指随从人员(如古代官员的跟随)。
组合含义
“接触跟随”通常指通过接触触发或维持的跟随行为,常见于技术场景。例如:
该词在通用语境中使用较少,更多为专业术语。若需具体技术定义,建议参考电子、自动化等领域的权威资料进一步确认。
包运合同避役属常素醋酰胺碘仿明碘化甲基锡非常情况分泌上皮细胞复合性特性广陈皮过程包锅炉负荷核测井黑蝇属画技术标准聚酰胺6阑尾周的雷达迹梅尔泽堡三征美食法诺乃清洁剂羟基色菌绿素三相磁放大器烧火生产管理系统申请中止诉讼手续台肩卫斯特曼氏并殖吸虫