算后检查转储英文解释翻译、算后检查转储的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【计】 post mortem dump
分词翻译:
算后检查的英语翻译:
【计】 post mortem; post mortem check
转储的英语翻译:
【计】 memory transfer; swapping; unloading
专业解析
在汉英词典视角下,“算后检查转储”是一个计算机科学领域的专业术语,其核心含义及解释如下:
一、术语定义与中英对照
- 中文全称: 算后检查转储
- 英文对应:Post-mortem Dump
- 简称/缩写: 常简称为Core Dump(核心转储)或Memory Dump(内存转储)
- 核心释义: 指计算机程序(尤其是操作系统或应用程序)在异常终止(如崩溃、致命错误)后,系统自动或应请求将其终止瞬间的内存内容、寄存器状态、程序计数器值等关键信息完整写入到磁盘文件的过程和生成的文件本身。
二、术语组成解析
- 算后 (Post-mortem): 直译为“死后”,在计算领域引申为“程序运行结束之后”,特指非正常结束后的分析阶段。
- 检查 (Examination/Analysis): 强调该转储文件的主要用途是供后续检查、分析、诊断程序崩溃的原因。
- 转储 (Dump): 指将计算机内存中的数据内容完整地、原样地复制输出到存储介质(通常是磁盘文件)的动作和结果。
三、核心作用与价值
生成算后检查转储文件的核心目的是辅助调试与故障诊断:
- 崩溃现场保留: 它如同程序崩溃瞬间的“快照”或“法医证据”,完整冻结了程序出错时的内存状态、变量值、函数调用栈、线程状态等关键信息。
- 离线分析基础: 开发人员或技术支持工程师可以使用专门的调试工具(如GDB, WinDbg, LLDB)加载和分析该转储文件,无需重现崩溃现场即可定位导致崩溃的代码位置、异常类型(如访问非法内存地址、除零错误)以及当时的上下文环境。
- 疑难问题解决: 对于难以稳定复现的偶发性崩溃(Heisenbugs),算后检查转储往往是诊断和解决问题的关键依据。
四、典型应用场景
- 操作系统内核崩溃(如Windows的蓝屏死机产生的
MEMORY.DMP
)。
- 应用程序因未处理异常、段错误(Segmentation Fault)、断言失败(Assertion Failure)等导致的崩溃。
- 服务进程(如Web服务器、数据库)意外终止。
- 调试器(Debugger)在程序崩溃时自动或手动触发的内存保存。
权威来源参考:
- Oxford Dictionary of Computing (《牛津计算机词典》):提供对“post-mortem dump”的标准定义,强调其在程序终止后用于调试的作用。
- IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology (IEEE Std 610.12-1990):作为权威工程标准,明确定义了“dump”和“post-mortem dump”的概念及其在软件故障诊断中的角色。
网络扩展解释
“算后检查转储”是一个结合了操作流程与数据管理技术的术语,其核心含义需拆解为两部分理解:
-
转储(Dump)
指将计算机系统、程序运行中产生的数据(如内存数据、数据库内容等)复制到其他存储介质的过程。根据场景不同,可分为:
- 内存转储:程序运行后保存内存状态,用于调试或崩溃分析(例如Windows的.dmp文件)。
- 数据库转储:定期全量备份数据库到磁盘/磁带,保障数据安全。
-
算后检查
指在计算或操作完成后对结果进行验证的流程。例如:
- 程序执行完毕时,通过日志或输出文件验证逻辑正确性;
- 数据库备份后,通过校验和(Checksum)检查数据完整性。
综合解释
“算后检查转储”即在完成某项计算或操作后,将相关数据转储并对其进行检查的过程。典型应用场景包括:
- 系统调试:程序崩溃后生成内存转储文件,供开发人员分析异常原因;
- 数据备份:数据库转储后,管理员检查备份文件是否完整可用;
- 科研计算:大型运算结束后转储中间结果,用于结果复现或错误追溯。
需要注意的是,该术语并非计算机领域通用标准词汇,可能是特定行业或场景中的表述。若涉及具体技术文档,建议结合上下文进一步确认其定义。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】