英语翻译：

【化】 flower of sulfur
【医】 flores sulfuris; flower Of sulfur; sublimed sulfur

分词翻译：

升华的英语翻译：

sublimate; sublimation
【化】 sublimation
【医】 sublimation; sublime

硫的英语翻译：

sulfur; sulphur
【化】 sulphur
【医】 S; sulf-; sulfo-; sulfur; sulph-; sulphur; thio-

专业解析

升华硫（Sublimed Sulfur）是硫磺（Sulfur）的一种特殊精制形态，指通过升华工艺提纯得到的淡黄色结晶粉末。其英文术语直译为"Sublimed Sulfur"，强调其通过升华（固体直接转化为气体再冷凝）的物理提纯过程。该物质具有高纯度（通常≥99.5%）、无定形微粒的特点，显著区别于普通硫磺粉末。

核心特性与用途：

1. 物理特性

   升华硫为细微的淡黄色粉末，无臭无味，不溶于水，微溶于乙醇或乙醚。其升华工艺有效去除了杂质，提升了化学稳定性。

2. 医药应用

   在皮肤病治疗中，升华硫具有抗真菌、抗寄生虫及角质溶解作用，常用于配制硫磺软膏治疗疥疮、痤疮和脂溢性皮炎。其药理机制为与皮肤分泌物反应生成硫化氢与五硫磺酸，发挥杀菌效果（典型浓度5%-10%）。

3. 农业与工业用途

   作为农药原料，用于配制杀菌剂和杀虫剂；在橡胶工业中作硫化剂提升弹性；亦用于制造火药、染料及硫酸的原料。

术语辨析：

• 升华硫 vs. 硫磺：硫磺（Sulfur）泛指单质硫，含杂质较多；升华硫（Sublimed Sulfur）特指升华提纯后的高纯度硫，药用级需符合《中国药典》标准。
• 英文对应术语：除"Sublimed Sulfur"外，亦可用"Flowers of Sulfur"（硫华）指代，二者均强调升华工艺产物。

由于当前未检索到可验证的权威在线词典来源，建议参考以下实体资源获取完整定义：

1. 《英汉化学化工词汇》（科学出版社）
2. 《中国药典》2020年版四部
3. 《Merck Index》化学物质辞典

   如需进一步溯源，可提供具体应用场景（如医药/化工）以便定向检索学术文献。

网络扩展解释

升华硫是一种由硫磺经过升华-凝华过程制成的物质，以下是其详细解释：

一、定义与性质

1. 基本定义
   升华硫是硫磺在高温（约250℃）下气化后未燃烧即冷却凝结的固体，含硫量≥98%。其化学式为S，外观为黄色粉末，不溶于水，微溶于乙醇，易溶于二硫化碳。

2. 化学特性
   与皮肤或组织分泌物接触后，会生成硫化氢（H₂S）、五硫磺酸等化合物，具有杀菌、抗炎作用。

二、主要用途

1. 医药领域

   • 抗菌消炎：抑制葡萄球菌、链球菌等细菌，用于治疗痤疮、湿疹、疥疮等皮肤病。
   • 促进伤口愈合：通过去脂和溶解角质作用辅助皮肤修复。

2. 工业与农业

   • 作为杀虫剂：升华后的硫分子及细小颗粒可杀灭蜂螨等害虫，颗粒越细效果越佳。
   • 电池材料：用于锂硫电池正极材料的制备。

三、与硫磺的关系

升华硫是硫磺的一种特殊形态，通过升华提纯获得，纯度更高（硫含量≥98%）。普通硫磺可能包含多种结晶形式，而升华硫因颗粒更细、表面积大，更易再次升华。

四、注意事项

• 禁忌人群：对硫过敏者禁用。
• 毒性风险：燃烧可能产生有毒气体（如SO₂、CO），需避免吸入。
• 使用建议：高浓度可能刺激皮肤，需遵医嘱或说明书使用。

如需更详细的技术参数或应用案例，可参考、6、8等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃利奥特氏定律保留款项贝克尔氏现象贝壳硬朊不可否认的父母当量辛烷值调合物等周常数杜诺于伊氏现象翻译检错器非单一价格政策格式说明观察板环境空气华滕伯格氏手感觉异常性神经痛搅拌转速交流串激电动机接地线颈动脉上三角静配合锯蝇开始链类落矶山热滤砂离子交换廿醇侵犯著作权诉讼人乳光蛋白深酒色菌素视野计的授予的投机市场