月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

扁脸的英文解释翻译、扁脸的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 chamaeprosopic; chameprosopic

相关词条:

1.chameprosopic  

分词翻译:

扁的英语翻译:

flat

脸的英语翻译:

face; countenance; visage

专业解析

"扁脸的"是汉语中形容面部轮廓平坦、鼻梁低平特征的形容词,英语对应为"flat-faced"。该词在不同语境中有以下释义和应用:

  1. 解剖学描述 指人类或动物面部骨骼结构扁平化的生理特征,常见于医学文献中描述特定颅面发育综合征,如Crouzon综合征患者面部特征。

  2. 动物学术语 特指某些犬种(如哈巴狗、斗牛犬)的短头颅特征,牛津动物学术语词典将其定义为"brachycephalic"(短头型)的通俗表达。国际兽医协会建议此类宠物需注意呼吸道护理。

  3. 文学修辞手法 在比较文学研究中,"flat-faced"可喻指缺乏表情的面部特征,如莎士比亚研究专家曾用该词分析《麦克白》中女巫的形象塑造。

  4. 文化人类学应用 中国民俗学研究记录,部分地方志用"扁脸"描述古代羌族分支的面部特征,可能与高原适应性进化相关。大英博物馆藏清代人种图志对此有插图佐证。

  5. 工业设计术语 机械工程领域借喻指平面接触的机械结构,如钟表制造中的"flat-faced escapement"(平面擒纵机构),清华大学机械原理教材对此有专门论述。

网络扩展解释

扁脸是一个多维度描述的词汇,其含义因使用场景不同而有所差异,主要涵盖以下方面:

一、医学定义

扁脸在医学上被归类为点状骨骺发育异常的伴随症状。该病症表现为:

二、外貌特征

日常语境中,扁脸指面部轮廓扁平化的形态特征:

  1. 面部比例:长宽比例较小,面颊肉量少,骨架突出
  2. 五官特点:鼻梁塌陷、眼距较宽、眉骨不显著
  3. 视觉效果:缺乏立体感,常见于亚洲人种

三、形成原因

四、改善方式

对于追求面部立体感的人群,可通过:


注:以上内容综合了医学诊断标准和日常审美描述,如需具体病症诊断建议咨询专业医师。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨苯磺丁唑凹的巴比涅补偿器保存文件巢式配位化合物车比雪夫滤波器存储器时钟驱动器大量生产的铸工车间得意电阻转换多尔沥滤法光电传感器光觉异常行李车厢横隔霍尔角简单特性检疫申报进行平面波抗震玻璃可反应的环烷理赔费用卤丙炔氧苯名誉等作证的证人上帝的最后审判日十五迷宫索引顺序存取法同位旋三重态同种形成术托手夹